A Netflix começou a exibir o trailer em português da adaptação para filme anime do manga Blame! de Tsutomu Nihei.
Blame! vai estar disponível na Netflix a 20 de Maio de 2017 e a dublagem é da responsabilidade do estúdio Dubbing Company.
Blame! começou a ser lançado em 1997 na Monthly Afternoon tendo terminado em 2003. Na história Killy é um homem de poucas palavras. Ele vagueia, aparentemente sem parar, através de um gigantesco labirinto solitário lutando contra cyborgs e outros pesadelos futuristas, procurando apenas algo chamado Net Terminal Genes. Ele tem uma arma muito poderosa, que usa sem hesitar sempre que qualquer coisa parecida com perigo se aproxima.
Quem é este tranquilo, violento e determinado homem, e quais são esses genes que ele procura? As pequenas comunidades que ele encontra escondidas nas fendas desta ruína distópica dificilmente lhe dão pistas sobre o seu tesouro, levando-o a encontrar maiores enclaves da civilização onde as pessoas podem revelar mais sobre o mundo em que vive e da pedreira que ele procura.
Se Killy vai encontrar o tesouro que ele procura, ele vai precisar de mais ajuda e informações que os habitantes desses postos avançados sitiados podem oferecer. Ele precisa de encontrar um aglomerado maior de civilização, mas ele vai ter que sobreviver à viagem para chegar lá, primeiro.
Após o sucesso do anime de ficção científica Knights of Sidonia (Sidonia no Kishi), este filme é mais uma parceria entre o premiado criador do manga original Tsutomu Nihei e o diretor Hiroyuki Seshita, do suspense de tirar o fôlego AJIN: Demi-Human, também disponível mundialmente na Netflix. Os mangás de Blame!, Knights of Sidonia e AJIN: Demi-Human estão disponíveis em versão impressa pela Vertical Comics e em versão digital pela Kodansha Comics.
David Lee, o vice-presidente internacional de Originais Netflix afirmou:
Foi um prazer trabalhar com a Polygon Pictures para trazer o mais recente anime original Netflix, Blame!, aos fãs ao redor do mundo
Estamos sempre ansiosos para oferecer os melhores animes originais e trabalhar com os mais conceituados criadores da indústria
Já Shuzo John Shiota, presidente e CEO da Polygon Pictures comentou:
Estamos super animados para exibir esta tão aguardada adaptação animada de Blame! como um anime original Netflix
Assisti a algumas cenas e elas são realmente inovadoras, especialmente no formato HDR. Mal posso esperar para dividir esta experiência com os fãs de todo mundo!
Knights of Sidonia… saudades eternas.
“Burame”? Sério, esse sotaque carioca ficou bem estranho no anime, e os dubladores parecem que estão mortos, esperava bem mais da dublagem…
Bacana e tal, mas verei no original mesmo. Não deixarei passar a dublagem da Hanazawa Kana, né.
Vou escolher a opção com legendas xDDDDD
kkkkkkkkk
eu to ficando louco ou eu ouvi o maluco falando ” Burame ” mesmo ???
Foi isso mesmo, infelizmente
tá faltando orçamento pro café na Dubbing Company ? parece que os dubladores estão quase dormindo!!!
Eita… Chamaram aquele dublador super motivado da abertura de Monster Ranger.
https://www.youtube.com/watch?v=4G6unm59P4I
Nunca vi alguém tão empolgado quanto esse cara…
Galera esse suposto trailer BR de Blame! já está rolando tem alguns dias na internet, mas tem alguns fatores que me leva a crer que ele tenha sido feito por um fandub.
O primeiro fator é que esse trailer não esta listado no canal oficial da Netflix Brasil no Youtube.
Segundo, todos os trailers produzidos e liberados no canal oficial da Neflix Brasil possui todos os seus textos em português.
E por ultimo, quando o filme/serie já possui data de estreia no catálogo (que é o caso de Blame!) nos trailers oficiais é exibido a data ao final do trailer.
Tomará pq a dublagem está muito feio, eu mesmo achei estranho pq a Netflix dublo ajin e Knight of sidonia na mesma empresa, questão de um filme só não ia fz que ela move-se de São Paulo para Campinas
BURAME!
O cara deve ter esquecido que só os otaku japoneses pronunciam assim kkkkk