Streamer StudyTme crashed a Toyota MR2 into pedestrians and other vehicles at a Japanese car meet pic.twitter.com/SAQgzXfFqn
— Dexerto (@Dexerto) October 6, 2025
Uma streamer da Twitch pediu desculpas públicas depois de ser detida pela polícia japonesa por ter embatido num grupo de pessoas durante um encontro de automóveis no país. O incidente tornou-se viral e reavivou preocupações sobre o comportamento de criadores de conteúdo estrangeiros no Japão.
Giulia Mazza, conhecida online como StudyTme, estava a transmitir ao vivo de um encontro automóvel no dia 5 de outubro quando conduziu o seu Toyota MR2 alugado contra várias pessoas que estavam nas proximidades, atingindo também os seus veículos.
As imagens rapidamente se espalharam pelas redes sociais, gerando indignação e comentários sobre a crescente onda de incidentes provocados por turistas e streamers no Japão. A italiana, que tem cerca de 130.000 seguidores na Twitch, desapareceu das transmissões durante vários dias, apesar de não ter sido banida da plataforma.
No dia 9 de outubro, StudyTme quebrou finalmente o silêncio e explicou o que aconteceu após o acidente. Através de uma declaração publicada no twitter, a streamer revelou que queria ter abordado a situação mais cedo, mas não conseguiu porque esteve sob custódia policial sem acesso ao telemóvel.
A versão apresentada por Mazza inclui detalhes importantes sobre as circunstâncias do incidente. Segundo ela, apesar de possuir carta de condução italiana, não podia legalmente conduzir no Japão porque não tinha uma licença internacional de condução. Por esse motivo, era a sua amiga quem estava a conduzir o veículo alugado.
O momento problemático ocorreu quando já estava sentada no lugar do condutor e quis mover o carro apenas alguns metros para a frente, de forma a dar espaço a outros veículos no parque de estacionamento. Mazza descreveu o gesto como uma tentativa de ser prestável, mas admitiu que foi um erro.
A streamer disse ter descoberto posteriormente que, no Japão, mesmo mover um carro sem licença é considerado condução ilegal, o que constitui um crime no país. A legislação japonesa é particularmente rigorosa quanto a estas questões, algo que muitos estrangeiros desconhecem.
Após o embate, Mazza afirma ter imediatamente pedido desculpas aos proprietários de todos os carros envolvidos e ter-se certificado de que ninguém ficou ferido. A polícia foi chamada ao local e a streamer foi levada sob custódia, onde permaneceu detida durante 35 horas antes de ser libertada.
De acordo com a sua versão, o procurador reconheceu que ela não tinha intenção de violar a lei e que estava convencida de que podia movimentar o carro dentro do parque de estacionamento. Mazza afirma ter sido libertada sem qualquer multa ou penalização, com as autoridades a reconhecerem que agiu de boa fé.
Apesar da natureza viral do incidente, a criadora de conteúdo elogiou a comunidade japonesa por lhe ter demonstrado apoio em vez de ódio. Apresentou desculpas às autoridades, ao povo japonês e aos amigos que ficaram preocupados com a situação.
A italiana manifestou profundo arrependimento, afirmando que o incidente vai contra tudo aquilo em que acredita e que vai continuar a refletir sobre o sucedido para garantir que nunca comete um erro semelhante. Revelou ainda estar em contacto com os proprietários dos carros danificados para resolver a situação e que permanecerá no Japão até tudo estar resolvido.
Este caso surge num momento em que alguns cidadãos japoneses demonstram crescente cansaço com as atitudes de streamers estrangeiros no seu país. O Japão tornou-se um destino extremamente popular para criadores de conteúdo que fazem transmissões ao vivo nas ruas, mas nem sempre o comportamento tem sido respeitoso.