Mais...
    InícioAnimeMeio chinês acusa Japão de roubar a origem do anime

    Meio chinês acusa Japão de roubar a origem do anime

    China acusa criador de Astro Boy de roubar tecnologia de animação em 1942

    Um vídeo publicado por um meio de comunicação estatal chinês acumulou mais de dois milhões de visualizações em poucas horas e desencadeou uma polémica internacional. A acusação é direta, o domínio atual da indústria anime deve-se a um suposto roubo histórico perpetrado por Osamu Tezuka, considerado o pai do mangá moderno.

    No vídeo, um apresentador afirma que a China possuía a tecnologia de animação mais avançada graças ao filme Princess Iron Fan de 1941, o primeiro filme de animação da Ásia. Segundo a narrativa apresentada, Tezuka teria roubado estas técnicas avançadas e desenvolvido-as no Japão, forçando a China a mudar para animação CGI ou 3D. “Costumávamos ser superiores, mas eles pegaram na nossa tecnologia”, lamenta o narrador do vídeo.

    A realidade histórica apresenta um quadro diferente. É verdade que um jovem Tezuka, com 16 anos, assistiu a Princess Iron Fan em 1942 durante a ocupação japonesa de Xangai, conforme documentado em múltiplas fontes académicas. O próprio Tezuka citou o filme como uma inspiração para se tornar artista de mangá. No entanto, historiadores concordam que a sua maior influência foi a Disney, particularmente Branca de Neve e os Sete Anões. Tezuka viu o filme de Disney em 1950 e declarou publicamente: “Tenho um grande respeito por Walt Disney. Considero-o o deus da animação”.

    Não existe qualquer evidência histórica de que Tezuka visitasse estúdios chineses durante a guerra para roubar tecnologia. De facto, a primeira viagem de Tezuka à China só aconteceu em 1980, quando viajou a Xangai e Pequim com uma delegação da Japan Manga Association. Durante essa visita, encontrou-se com o seu ídolo Wan Laiming, então na casa dos 70 anos, um dos diretores de Princess Iron Fan. Os dois criaram juntos um desenho em 1981 que celebrava a amizade entre os seus personagens icónicos: Astro Boy e o Rei Macaco.

    A estagnação da animação chinesa tem causas bem documentadas que nada têm a ver com alegados roubos japoneses. Entre 1966 e 1976, durante a Revolução Cultural, a indústria de animação chinesa ficou praticamente parada durante uma década. Artistas foram perseguidos, forçados a trabalhar em campos ou enviados para reeducação.

    Utilizadores nas redes sociais reagiram rapidamente às alegações. Muitos assinalaram que a narrativa do vídeo ignora factores internos que afetaram a indústria chinesa, incluindo políticas governamentais e restrições que travaram o desenvolvimento artístico durante décadas críticas. A comunidade internacional de fãs de anime classificou o vídeo como propaganda revisionista.

    A ironia da situação não passou despercebida, o próprio Princess Iron Fan foi fortemente inspirado por Branca de Neve da Disney, lançado em 1937. Os irmãos Wan viram o filme de Disney em 1939 e decidiram criar um filme de animação com características chinesas.

    A influência entre as indústrias de animação asiáticas e ocidentais sempre foi mútua e complexa. Princess Iron Fan influenciou Tezuka, que por sua vez revolucionou o mangá e o anime, criando uma indústria que hoje vale milhares de milhões. Tezuka, inspirado tanto pela Disney como pelo filme chinês, desenvolveu um estilo próprio que incluía os icónicos olhos grandes das personagens, inspirados não só pela Disney mas também pelas performances teatrais de Takarazuka que frequentava com a sua mãe.

    A polémica levanta questões sobre apropriação cultural versus influência artística num mundo onde as fronteiras criativas são cada vez mais fluidas. O que parece claro é que a história da animação asiática é uma história de trocas culturais, não de roubos, e que o estagnamento de qualquer indústria tem mais a ver com políticas internas do que com conspirações internacionais.

    Helder Archer
    Helder Archer
    Fundou o OtakuPT em 2007 e desde então já escreveu mais de 60 mil artigos sobre anime, mangá e videojogos.

    Artigos Relacionados

    1 COMENTÁRIO

    Subscreve
    Notify of
    guest

    1 Comentário
    Mais Antigo
    Mais Recente
    Inline Feedbacks
    View all comments
    Silvano
    Silvano
    27 , Dezembro , 2025 19:05

    Chineses sempre sem vergonha e mesmo que fosse o caso do Tezuka ter Roubado kkkkkkkk, olha só os americanos têm o estilo próprio deles pra animar 2D designs e tals, tem o estilo Disney e o da DC e Marvel e estilos cartoon que quando você olha percebe logo que é americano.

    os Japoneses também isso todos já sabem, todo detalhado olhos grande, uma experiência totalmente única.

    E tem os Chineses tentaram CGI, não deu certo, então decidiram copiar o estilo de animação 2D do Japão e só assim ganharam um pequeno espaço e pessoas deram uma chance por conta de ser parecido com animes, fora as inúmeras histórias que vivem a plagiar dos mangás ou novels, copiam o estilo dos animadores top de linha do Japão, copiaram o sistema de lançamento (Inverno, Verão, Outono, Primavera) e decidiram lançar suas produções numa dessas 4 temporadas, o Japão nunca disse nada sobre todas essas coisas, mas o chinês… 😂😂😂

    - Publicidade -

    Notícias

    Populares