Quatro anos depois de criar uma equipa dedicada exclusivamente ao combate à pirataria, a Kakao Entertainment atingiu uma marca que poucos esperariam possível, a remoção acumulada de mais de mil milhões de conteúdos ilegais em todo o mundo.
O número exato, 1.004.075.309 itens apagados, consta do 8º “Anti-Illegal Distribution Response White Paper”, publicado a 11 de março. O documento detalha as operações da P.CoK (Piracy Control Organization of Kakao Entertainment), a unidade interna responsável pela monitorização e remoção de webtoons e web novels distribuídos ilegalmente desde novembro de 2021.
Neste período de pouco mais de quatro anos, a P.CoK fechou também 32 sites ilegais, uma progressão assinalável tendo em conta que o sétimo relatório, publicado em agosto de 2025, contabilizava ainda 29 encerramentos.
Duas velocidades de resposta
Este oitavo relatório cobre o segundo semestre de 2025, de julho a dezembro, e traz um refinamento relevante ao método de trabalho da equipa. O protocolo interno conhecido como TTT (Targeting–Tracing–Takedown), que tinha sido apresentado formalmente na edição anterior, foi dividido em duas abordagens distintas consoante o tipo de ameaça.
A estratégia denominada “Fast Track” destina-se a bloquear rapidamente grandes volumes de publicações ilegais. A “Deep Research”, por sua vez, foca-se em identificar e rastrear os operadores por detrás dos sites de pirataria, uma distinção que reflete a maturidade crescente das operações da P.CoK, que deixou há muito de se limitar a apagar conteúdos para passar a perseguir quem os publica.
Esta evolução tem tido consequências reais. Em maio de 2025, a equipa conseguiu o encerramento da Reaper Scans, um dos maiores hubs em língua inglesa de webtoons e web novels pirateados, com cerca de dez milhões de visitas mensais. Os prejuízos estimados pela própria empresa rondavam os 520 milhões de dólares. Antes disso, em janeiro de 2026, a Kakao confirmou ser responsável pelo encerramento do Bato.to, outro site de grande dimensão, depois de ter identificado o fundador e programador principal da plataforma.
Cooperação internacional como pilar da estratégia
O documento inclui entrevistas com especialistas em proteção de direitos de autor de organizações como a Alliance for Creativity and Entertainment (ACE), ligada à Motion Picture Association, e a Authorized Books of Japan (ABJ), sublinhando a importância da colaboração transfronteiriça num problema que, por natureza, não respeita jurisdições.
A P.CoK tem trabalhado com autoridades em países como a China, o Vietname, o Brasil, a Espanha e tem envolvido a Interpol em investigações conjuntas. A utilização de OSINT, técnicas de recolha de inteligência a partir de fontes abertas como domínios, servidores e redes sociais, tem sido central para identificar os operadores antes de qualquer ação legal.
O relatório assinala igualmente uma expansão do âmbito de atuação da P.CoK, que vai agora além dos webtoons e web novels originais para abranger adaptações audiovisuais e outros conteúdos derivados da propriedade intelectual da Kakao Entertainment.
A empresa declarou ainda que tenciona reforçar a proteção de direitos de autor através de uma combinação de aplicação tecnológica, colaboração global e iniciativas de sensibilização dos utilizadores destinadas a proteger os direitos dos criadores.
Lee Ho-joon, diretor jurídico responsável pelas atividades de combate à distribuição ilegal, afirmou: “A equipa de resposta à distribuição ilegal da Kakao Entertainment continuará a liderar o reforço das capacidades de resposta à distribuição ilegal da indústria de conteúdos nacional, cooperando ativamente com organizações relacionadas e organizações globais para proteger o ecossistema de conteúdos”.
