No.430、人物ペン入れ完了。
420話〜の掲載時期はジャンプ編集部の
発表をお待ちください。妻から頑張る力をもらいまくって
おります。#アルテミス2#シャイニングシアター pic.twitter.com/00DXl3iSV4— 冨樫義博 (@Un4v5s8bgsVk9Xp) April 8, 2026
Quando Yoshihiro Togashi faz uma atualização sobre Hunter x Hunter, a comunidade de fãs para tudo. Desta vez, porém, o anúncio veio acompanhado de algo inesperado, uma ilustração a cruzar dois dos universos mais icónicos do mangá.
Esta quarta-feira, 8 de abril, Togashi partilhou na sua conta no X (Twitter) que concluiu as artes a tinta do capítulo 430 de Hunter x Hunter, um marco significativo, já que o mangá se encontra em hiato desde dezembro de 2024, quando saiu o capítulo 410. Em vez do habitual anúncio com esboços num quadro branco, o autor surpreendeu com uma ilustração onde surgem Kurapika (de Hunter x Hunter) ao lado de Artemis e Sailor Mars (de Sailor Moon), as personagens da mulher, Naoko Takeuchi, criadora do icónico mangá Sailor Moon.
Na imagem, Artemis aparece como um maneki neko (o famoso gato da sorte japonês) com a moeda dourada a exibir a palavra “Obrigado”, enquanto Sailor Mars segura um amuleto com a data “4/17”, o aniversário da personagem. Togashi escreveu na legenda que está a receber força da mulher, numa dedicatória tão discreta quanto significativa para quem conhece o casal.
Togashi e Takeuchi são um dos casais mais conhecidos do mundo do mangá. Casaram em 1999 e raramente falam publicamente sobre a vida privada, a maior parte da comunicação com os fãs passa precisamente pela arte. A publicação incluiu ainda as hashtags #Artemis2, uma referência à missão lunar Artemis II, e #ShiningTheater, alusão ao novo espetáculo de teatro-jantar dedicado a Sailor Moon.
No que diz respeito ao regresso do mangá, Togashi esclareceu que os capítulos 411 a 420 já foram entregues à Weekly Shonen Jump, e pediu aos fãs que aguardem o anúncio oficial da Shueisha sobre a data de publicação.
Hunter x Hunter é conhecido pelas interrupções frequentes, em grande parte motivadas pelos sérios problemas de saúde de Togashi. Ainda assim, o criador tem mantido os fãs a par do progresso através de atualizações regulares no X, o que é, por si só, uma mudança de paradigma relativamente ao passado.
A reação dos fãs à ilustração foi entusiástica, tanto os de Hunter x Hunter como os de Sailor Moon, que ficaram surpreendidos com a aparição das suas personagens neste contexto. A cumplicidade entre os dois criadores, raramente exposta de forma tão direta, acabou por ser o verdadeiro destaque do dia.
