A 26 de maio de 2026, Yoshihiro Togashi publicou no X uma fotografia do manuscrito completo do capítulo 421 de Hunter x Hunter, pronto a ser enviado à editora Shueisha. A mensagem que acompanhava era curta: “N.º 421, manuscrito concluído. O meu dente provisório partiu”.
Aparentemente o estado dentário do autor é menos urgente do que o progresso do mangá e os fãs não perderam o sentido de humor. A publicação acumulou mais de 127 mil likes e 16 mil partilhas em poucas horas.
O capítulo 421 é o mais recente de uma série de confirmações que se acumulam há meses. Em abril de 2026, Togashi já tinha revelado que os capítulos 411 a 420 estavam completamente concluídos e entregues à Shueisha, e que estava a trabalhar nos capítulos 421 a 430. Com a confirmação do capítulo 421 esta semana, chega-se ao total de 11 capítulos concluídos e entregues à editora.
Pode parecer estranho que Togashi esteja a publicar atualizações sobre o capítulo 421 quando em abril já havia mencionado o capítulo 430. A razão está no processo de criação, a arte de tinta é uma fase mais avançada do que a conclusão do manuscrito final. Há vários passos entre o esboço inicial e a entrega do manuscrito completo e pronto para impressão. Togashi trabalha em vários capítulos em simultâneo, em fases diferentes do processo.
O último capítulo publicado de Hunter x Hunter foi o 410, lançado a 9 de dezembro de 2024, o que significa que os leitores estão sem atualização de história há mais de ano e meio. Os problemas de saúde de Togashi, sobretudo dores crónicas nas costas, têm sido a principal causa dos múltiplos hiatos ao longo dos anos. Existe até uma página dedicada que mantém um registo detalhado de todos os períodos de pausa do mangá.
Em abril, Togashi pediu aos leitores que aguardassem o anúncio oficial de data de regresso por parte da Shueisha, sem adiantar mais pormenores. Com 11 capítulos na editora e os restantes da segunda dezena em fases finais de produção, a questão já não é se Hunter x Hunter regressa, é quando a Shueisha decide publicar.
