Com este trailer foi anunciado que a adaptação para série anime da novel The Cat and the Dragon (Neko to Ryuu) de Amara vai estrear dia 4 de julho de 2026.
A animação é do estúdio OLM (Summer Time Rendering, Kenpuu Denki Berserk, Utawarerumono), a direção é de Jin-Koo Oh (Tonbo!), o argumento é de Mitsutaka Hirota (Edens Zero) e o design de personagens é de Rie Nishino e Chiaki Kurakazu.
No elenco temos:
- Takehito Koyasu como Nekoryū, um dragão criado por um gato.
- Kikuko Inoue como Mama-nyan, uma mãe felina que cria tanto gatinhos como um dragão.
- Fūka Izumi como Shirotae, uma gata que sonha reivindicar o seu próprio território.
- Show Hayami como Kurobane, um gato preto forte que vive no meio de uma floresta densa.
- Noriaki Sugiyama como Haibuchi, um gato intrometido que vive numa cidade protegida por um castelo.
- Maki Kawase como Chiikuro, irmã de Kurobane, que também vive no meio de uma floresta densa.
- Shinnosuke Tokudome como Kurotama, outro irmão

The Cat and the Dragon (Neko to Ryuu) começou a ser publicada em setembro de 2013 no Shōsetsuka ni Narō. A novel tem 1 milhão de cópias em circulação.
Uma adaptação para mangá por Izumi Sasaki começou a ser publicada no Kono Manga ga Sugoi! em setembro de 2017 e o seu 12º volume foi lançado em novembro de 2025.

Na descrição de The Cat and the Dragon (Neko to Ryuu) podemos ler:
Na história, no coração da floresta, um dragão que cuspia fogo perdeu os pais antes de nascer. Por acaso, uma gata encontra-o e decide criá-lo. A família de gatos acolhe o dragão, que é visto como um “gato um pouco peculiar que consegue voar e cuspir fogo”. Para retribuir o favor da gata, o dragão decide ficar na floresta a cuidar dos outros gatos. Os gatos chamam-lhe carinhosamente “tio alado”, e o dragão é conhecido entre os humanos como o “gato dragão”.









