A adaptação para série animada de Dreamland, o popular mangá francês de Reno Lemaire, já tem data confirmada de estreia, chega à Crunchyroll a 17 de outubro. Para assinalar o anúncio, foi também divulgado o primeiro trailer que podem ver em cima.
O vídeo mostra a transformação de Terrence, o protagonista da história, de um adolescente comum num poderoso Viajante, dando uma primeira ideia da ação e do tom sobrenatural que vão marcar a série.
Juntamente com o trailer, a Crunchyroll revelou também vários nomes do elenco responsável pela versão japonesa, acompanhados de artes das respetivas personagens:
- Terrence, com voz de Kakeru Hatano
- Eve, com voz de Asami Tano
- Lydia, com voz de Kaede Hondo
- Neil, com voz de Daisuke Namikawa
- Ben, com voz de Takuya Matsumoto
- Nyti, com voz de Serika Hiromatsu
A versão japonesa de Dreamland vai também ser exibida no bloco de programação Animazing!!!, transmitido por diversas afiliadas da ANN no Japão, entre as quais a ABC Television e a TV Asahi, com estreia igualmente marcada para outubro.
A direção da série está a cargo de Juan Pablo Machado e Joe Celse, através dos estúdios Ellipse Animation e La Chouette Compagnie. A composição da série é assinada por Jean-Luc Cano e Antoine Maurel, o design de personagens por Bénédicte Ciaravino, e a banda sonora por Fabien Nataf.
O projeto tinha sido anunciado ainda no verão de 2022, sendo produzido pela Dupuis Edition & Audiovisuel em conjunto com os dois estúdios de animação já mencionados. Em França, a série vai também ser exibida através da plataforma Animation Digital Network.
Dreamland é originalmente um mangá, criado e desenhada por Reno Lemaire, publicado em França pela Pika Édition desde janeiro de 2006. Ao todo, a obra já conta com mais de vinte volumes editados no mercado francês. A história acabaria também por chegar ao Japão, com uma tradução publicada pela Euromanga e pela Asukashinsha em outubro de 2024.
A história acompanha Terrence, um adolescente que, depois de perder a mãe num incêndio, se refugia num quotidiano vazio de emoções. A única exceção é o medo irracional que sente sempre que vê uma chama, um trauma que o obriga a reviver o acidente todas as noites em pesadelos recorrentes. É apenas quando decide finalmente enfrentar essas chamas, em vez de continuar a fugir delas, que Terrence descobre ter-se tornado um Viajante: um tipo raro de Sonhador, capaz de explorar o Dreamland, a dimensão nascida dos sonhos e pesadelos da humanidade.
A primeira temporada da série vai contar com dez episódios, estando prevista uma adaptação total de três temporadas e trinta episódios para cobrir o material já publicado do mangá original.









