Durante mais de uma década, o ecrã de um leitor digital foi sinónimo de tons de cinzento. A promessa sempre foi a mesma: texto nítido, sem reflexos e sem distrações, ao ritmo de quem lê em vez de quem navega. O Kobo Libra Colour é a tentativa da Kobo de acrescentar cor a essa fórmula sem abdicar do que fez o Libra 2 ser tão apreciado: o corpo assimétrico, os botões físicos para mudar de página e a resistência à água.

Quem conhece o Libra 2 reconhece imediatamente o Libra Colour. A Kobo manteve a forma assimétrica, com uma moldura mais larga e ligeiramente curvada no lado onde assentam os dois botões de página. Com 144,6 x 161 x 8,3 mm e 199,5 g, é um aparelho que se segura com facilidade durante sessões longas, e o tamanho de 7 polegadas continua a ser um bom ponto de equilíbrio entre portabilidade e área de leitura. A traseira texturada ajuda a evitar que o aparelho escorregue.

Os botões físicos são uma das principais razões para escolher a gama Libra. Permitem avançar e recuar páginas sem tocar no ecrã, com o polegar sempre na mesma posição, e funcionam tanto em modo vertical como horizontal, graças à rotação do ecrã para a esquerda ou para a direita. Entre os leitores a cores mais conhecidos, o Kobo Libra Colour é dos poucos que os trazem integrados no próprio corpo.

O corpo é de plástico, com materiais reciclados e plástico recolhido junto a oceanos, o que ajuda ao peso reduzido. O ecrã está ligeiramente rebaixado em relação à moldura, um detalhe que facilita encontrar o limite para deslizar o dedo e ajustar a luz, mas que também deixa acumular pó e pelos nos cantos. A superfície do ecrã é de plástico, e não de vidro, o que tem consequências para a escrita, como se verá adiante.

A certificação IPX8 garante resistência a imersão até 2 metros durante 60 minutos, o que cobre a leitura na banheira ou à beira da piscina. A Kobo posiciona o aparelho como reparável, em colaboração com a iFixit, que disponibiliza peças como bateria, ecrã e placa principal. Num mercado em que a maioria dos leitores é praticamente descartável, é um argumento que merece destaque e elogios.

O ecrã a cores faz realmente a diferença?

A tecnologia Kaleido 3 funciona com uma camada de filtro de cor aplicada sobre o painel monocromático. O resultado é um ecrã com resolução de 1264 x 1680 píxeis, que se traduz em 300 ppp para conteúdo a preto e branco e apenas 150 ppp quando há cor. O painel reproduz 4096 cores e 16 níveis de cinzento e estes são números que explicam o aspeto geral do ecrã: cores suaves, de tom pastel, longe da vivacidade de um tablet ou de um telemóvel.

A leitura a cores, por isso, não deve ser comparada com um ecrã LCD ou OLED. A experiência aproxima-se mais de uma impressão em papel mate, do que de uma imagem retroiluminada, e deve ser algo que devem ter em mente.

Graças à camada de filtro o Libra Colour é mais escuro e tem menos contraste do que o de um leitor monocromático equivalente. Na prática, o ecrã a cores tende a pedir a luz frontal ligada na maior parte dos ambientes, mesmo em casa. Ao ar livre, a luz natural  torna o texto legível, mas o fundo continua mais escuro do que num ecrã monocromático. É um detalhe que vai estar ligado à vossa preferência, e na maior parte dos casos o efeito torna-se pouco relevante depois de alguns dias de utilização.

O Libra Colour inclui a iluminação ComfortLight PRO, com ajuste de brilho e de temperatura de cor, e um modo escuro. Este último inverte apenas o texto dentro dos livros, deixando capas, notas e ecrã inicial com fundo claro. Uma das vantagens do ecrã de 7 polegadas é que devido ao seu tamanho concentra mais píxeis por área e as cores parecem ligeiramente mais saturadas do que em ecrãs maiores com a mesma tecnologia.

Os ganhos reais são práticos e modestos: capas a cores no ecrã inicial e no modo de repouso, sublinhados e destaques com códigos de cor, ilustrações, esquemas e mapas mais fáceis de interpretar, e notas manuscritas a cores. Na leitura de romances e outros livros só de texto, a cor não acrescenta nada.

A leitura de banda desenhada e mangá é perfeitamente possível, e existe compatibilidade com os formatos CBZ e CBR, mas esse é um tema para um outro artigo que vamos publicar aqui no OtakuPT.

Desempenho e experiência de utilização

O Libra Colour passou para um processador de dois núcleos a 2 GHz, com 1 GB de RAM, em vez do chip de 1 GHz do Libra 2. A navegação pelos menus e a mudança de página, seja por botão ou por toque, são fluidas, sem atrasos na escrita e com pouco efeito de ghosting. A leitura a cores obriga a mais trabalho de renderização, e a Kobo reforçou o hardware por essa razão.

Com PDF, o suporte é nativo, mas um ecrã de 7 polegadas é por definição pequeno para páginas em formato A4. Quem trabalha sobretudo com documentos técnicos provavelmente vai preferir um ecrã maior.

O software da Kobo continua a ser um dos pontos mais fortes e de destaque. A interface é simples, organizada em cinco separadores (Início, Os meus livros, Cadernos, Descobrir e Mais), e demora poucos minutos a dominar. A personalização de leitura é grande, a Kobo permite 13 tipos de letra e mais de 50 estilos, além de controlo total sobre tamanho, margens e orientação.

A integração com a loja Kobo é natural, e o catálogo inclui livros e audiolivros, com os audiolivros a serem ouvidos através de auriculares ou colunas Bluetooth. A disponibilidade de audiolivros e do serviço de empréstimo de bibliotecas OverDrive depende do país, e a Kobo assinala que ambos só estão disponíveis em mercados selecionados. Importa por isso confirmar a oferta efetiva para quem vive em Portugal.

A integração com o Pocket terminou em julho de 2025, quando a Mozilla encerrou o serviço. A Kobo substituiu-o pelo Instapaper, mas a integração é mais básica do que era a do serviço anterior, e podem sentir a perda de algumas funcionalidades. Para quem guarda muitos artigos da web para ler mais tarde, é um fator a ter em conta.

Quanto aos formatos suportados, têm 15 nativos: EPUB, EPUB3, FlePub, PDF, MOBI, TXT, HTML, RTF, CBZ, CBR e os formatos de imagem JPEG, GIF, PNG, BMP e TIFF. O Libra Colour não lê livros comprados na loja da Amazon, que são exclusivos dos Kindle.

A transferência de ficheiros pode ser feita por cabo USB-C ou sem fios, através de Dropbox e Google Drive.

O Libra Colour é o primeiro modelo da gama Libra com funcionalidades completas de escrita. Com a Kobo Stylus 2 é possível escrever diretamente nas páginas dos livros, sublinhar a cores e usar a aplicação com reconhecimento de escrita manual. Os cadernos são guardados na Kobo Cloud e podem ser exportados para Dropbox ou Google Drive. A caneta fixa-se magneticamente na moldura e carrega por USB-C.

A experiência de escrita vai dividir opiniões, a superfície de plástico é muito lisa, comparável a deslizar sobre plástico, sem a fricção de uma folha de papel. O ecrã de 7 polegadas também é pequeno para notas extensas, e a latência pode incomodar. A Stylus 2 é vendida separadamente.

Autonomia e conectividade

Podem esperar até 40 dias de bateria, numa utilização típica de 30 minutos por dia, com luz frontal a 30% e Wi-Fi e Bluetooth desligados, o que é muito bom, claro que com o ecrã a cores, a luz sempre ligada, o Wi-Fi e a escrita o consumo debateria vai subir exponencialmente. O Kobo Libra Colour possui uma bateria de 2300 mAh, o carregamento é feito por USB-C e o carregador não vem na caixa.

Os 32 GB de armazenamento não são expansíveis, mas dão para muitos, mas mesmo muitos livros, a Kobo indica 24000 livros, com parte do espaço ocupado pelo sistema. A companhia não revela o tamanho de cada livro que utilizou para chegar a esse número, mas um coisa é certa, para armazenar livros não vão ter falta de espaço.

Existem Wi-Fi de banda dupla e Bluetooth, e o USB-C serve também para transferir ficheiros diretamente de um computador.

O que gostei no Kobo Libra Colour

  • Botões físicos de página integrados e ergonomia pensada para utilização com uma só mão.
  • Ecrã E Ink Kaleido 3 de 7 polegadas, com cor a servir capas, destaques, ilustrações e notas.
  • Resistência à água IPX8.
  • Suporte para a Kobo Stylus 2, com cadernos, reconhecimento de escrita e sublinhados a cores.
  • Amplo suporte de formatos, incluindo EPUB, PDF, CBZ e CBR.
  • Armazenamento de 32 GB, Bluetooth para audiolivros e carregamento por USB-C.
  • Autonomia para múltiplas semanas.
  • Software simples e personalizável.
  • Possibilidade de reparação e de substituição de componentes.

O que podia ser melhor no Kobo Libra Colour

  • Resolução a cores limitada a 150 ppp.
  • Ecrã mais escuro e menos contrastado do que o dos leitores monocromáticos, com necessidade frequente de luz frontal.
  • Kobo Stylus 2 e capas vendidas à parte.
  • Escrita pouco natural, devido à superfície lisa, e ecrã pequeno para notas extensas.

Veredicto: vale a pena comprar o Kobo Libra Colour?

O Kobo Libra Colour é um bom leitor digital, e é sobretudo um bom Libra: a ergonomia, os botões, o software e a resistência à água continuam a ser o seu grande trunfo. A cor é um acrescento útil mas contido, que enriquece capas, destaques e conteúdo ilustrado, sem transformar a leitura.

Faz sentido para quem quer um leitor de 7 polegadas com botões físicos, resistente à água, com cor nos destaques e nas capas e, eventualmente, com escrita à mão. Também serve quem lê livros ilustrados ou revistas, desde que aceite o limite de um ecrã pequeno.

Quem valoriza o contraste máximo deve ponderar um leitor monocromático, que continua a oferecer um ecrã mais claro por menos dinheiro.

O Kobo Libra Colour é a proposta mais completa da Kobo em 7 polegadas e algo que definitivamente devem ter em conta.

Subscreve
Notify of
guest

0 Comentários
Mais Antigo
Mais Recente