O comité de produção da adaptação para anime do mangá Dandadan, escrito e ilustrado por Yukinobu Tatsu, emitiu um pedido de desculpas oficial após a controvérsia gerada pela música “Hunting Soul“, incluída no episódio 18 da série. A faixa foi criticada pelas semelhanças com a música de YOSHIKI e da banda X JAPAN, gerando preocupação entre os fãs e do próprio YOSHIKI.
No comunicado oficial, a equipa explica que a música foi criada com a intenção de capturar “a mesma intensidade e paixão que YOSHIKI e X JAPAN representam”, procurando elevar o impacto dramático do anime. Contudo, reconheceram ter falhado em dar aviso prévio ao músico e à sua banda, admitindo que esta omissão causou preocupação desnecessária. Podem ver a música em cima.
A produção confirmou que já estão em curso discussões sobre direitos e autorizações com as partes envolvidas, tendo tido lugar conversações diretas com YOSHIKI. O comité revelou ainda estar a explorar oportunidades para uma colaboração criativa futura entre as partes.
“Pedimos sinceramente desculpa por causar preocupação relativamente à canção ‘Hunting Soul’ apresentada no anime DanDaDan”, lê-se no comunicado oficial. A equipa dirigiu o pedido de desculpas “a YOSHIKI, X JAPAN, aos seus fãs, aos fãs de DanDaDan e a todos os envolvidos”, solicitando apoio continuado para a obra.
Esta situação levou à remoção de “Hunting Soul” de múltiplas plataformas de streaming japonesas devido às preocupações de direitos de autor. O caso ilustra a complexidade das questões de propriedade intelectual na indústria do entretenimento, especialmente quando se trata de inspirações musicais que podem ultrapassar os limites legais.