O estúdio japonês Rock’n Roll Mountain, liderado por Kenji Iwaisawa, vai estrear em agosto uma nova curta-metragem anime, desta vez baseada no mangá Rusuban, da autora Akiko Okuda. O anúncio foi feito esta quinta-feira e confirma que a obra vai estrear a 1 de agosto no K’s Cinema, em Shinjuku, Tóquio, onde ficará em exibição durante uma semana.
Rusuban, cujo título se traduz como algo como ficar a tomar conta da casa, acompanha um único dia na vida de Tokko, uma jovem que fica sozinha numa casa grande enquanto o resto da família está fora. A história do mangá original está ambientada em agosto de 1987.
A direção da curta-metragem ficou a cargo de Ayumi Yanagisawa, que até agora tinha trabalhado como assistente de direção no filme 100 Meters, também de Iwaisawa. Rusuban marca, assim, a sua estreia como diretora. Além de dirigir o projeto, Yanagisawa assina também os storyboards e trata da montagem.
Ao contrário de 100 Meters, que recorreu à técnica de rotoscopia para captar o movimento, Rusuban vai apostar em animação desenhada à mão, com a participação de membros mais jovens do staff do estúdio. Entre os animadores envolvidos estão Yuuka Noguchi, Midori Makino e Miku Akira, enquanto a arte de fundo ficou nas mãos de Chisato Mansai e Pang Qi. A direção de fotografia é assinada por Veronica Horeva, e Ayame Sekiguchi acumula as funções de responsável pela paleta de cores e pela produção. Miyu Katō assume a direção de som, com música composta por Yasuo Harada. Masaru Usui trata dos efeitos sonoros e da mistura, enquanto a atriz de voz Yuka Katō, que integra também o elenco, fica responsável pela supervisão e treino de dialeto. Mariko Hirai assina a divulgação do projeto.
O elenco de vozes reúne ainda Kokoha Tachibana, Atsuyoshi Miyazaki, Mitsuho Kanbe, Aimi Imai e Akane Katsuki.
A exibição de Rusuban no K’s Cinema não vai estar sozinha em cartaz. A sessão vai incluir também Yama, uma curta-metragem de 2010 realizada pelo próprio Iwaisawa, baseada num mangá curto homónimo de Hiroyuki Ohashi, o autor por detrás de ON-GAKU: Our Sound, longa-metragem que também nasceu de um mangá de Ohashi e que projetou o estúdio Rock’n Roll Mountain internacionalmente.
Quanto à origem literária de Rusuban, o mangá integra Shinzō, uma coletânea de seis histórias curtas de Akiko Okuda publicada em julho de 2019.









