Com este trailer a Toei anunciou que Dragon Ball Super: Beerus, a versão melhorada do anime Dragon Ball Super, vai estrear dia 11 de outubro de 2026. No vídeo podemos ouvir o tema de encerramento “Kan Peki No Peki” por VK Blanka e o tema de abertura “ONOGAMI” por MEGATERA･ZERO.
Ficamos igualmente a saber que o primeiro episódio vai ter uma estreia especial dia 8 de outubro na New York Comic Con 2026.
Segundo a Toei Animation, o projeto apresentará “extensas novas cenas, revisões de cenas existentes, uma re-renderização completa de todas as sequências, novo áudio com banda sonora e efeitos sonoros adicionais, e uma reconstrução total da história”.
A descrição oficial do projeto define-o como uma “edição melhorada” que emprega as mais recentes técnicas de expressão visual para entregar maior impacto e imersão em todas as cenas, especialmente nas sequências de batalha. O resultado pretende expressar com maior precisão a ideia original e a construção de mundo de Akira Toriyama.
A sinopse oficial descreve assim os eventos que desencadeiam o arco:
“Passaram-se vários anos desde a feroz batalha contra Majin Buu, e a Terra finalmente recuperou um breve momento de paz. Ao mesmo tempo, Beerus, o Deus da Destruição, desperta do seu longo e profundo sono. Até mesmo Kai e o Kaioshin Supremo, conscientes do poder devastador de Beerus para destruir planetas inteiros, observam o seu despertar com grande medo… Entretanto, Beerus ouve rumores de um Saiyajin que derrotou Freeza — e aparece subitamente perante Goku. Visada por Beerus, o ser mais forte do universo, a Terra encontra-se em grave perigo. Assim começa uma batalha cósmica de proporções monumentais entre o Deus da Destruição e Goku e os seus aliados — um conflito que abalará todo o universo”.
O anime original Dragon Ball Super foi transmitido de julho de 2015 a março de 2018, totalizando 131 episódios.
