A exibição da terceira temporada da adaptação para série anime do mangá To Your Eternity (Fumetsu no Anata e) de Yoshitoki Ōima vai fazer uma pausa de três semanas na programação devido à cobertura televisiva dos Jogos Olímpicos de Inverno Milano Cortina 2026, que decorrem de 6 a 22 de fevereiro. O episódio 17 de To Your Eternity 3, originalmente previsto para 7 de fevereiro, foi reagendado para 28 de fevereiro de 2026.
A produção aproveitou o anúncio da pausa para revelar um novo trailer e imagem promocional que destacam a fase final do Modern World Arc. O anime tem sido transmitido aos sábados desde 4 de outubro de 2025 pela NHK no Japão.
A interrupção coincide precisamente com o período mais intenso da cobertura olímpica. Os Jogos de Milano Cortina 2026 são os XXV Jogos Olímpicos de Inverno e decorrem em vários locais da Lombardia e nordeste de Itália, com Milão a acolher principalmente os eventos no gelo e Cortina d’Ampezzo a receber as competições de neve.
Não é a primeira vez que To Your Eternity enfrenta problemas de transmissão. O episódio 53 teve de ser interrompido durante a sua estreia na NHK a 27 de dezembro de 2025 devido à cobertura de um terramoto. O episódio completo só foi transmitido na íntegra a 10 de janeiro de 2026.
A terceira temporada marca uma nova fase na produção do anime. O Studio Drive regressa como estúdio principal de animação, mas desta vez com a colaboração do STUDIO MASSKET. Sōta Yokote assume a direção, enquanto Kiyoko Sayama, que dirigiu a segunda temporada, regressa como diretora-chefe. O resto da equipa e elenco de vozes mantém-se desde as temporadas anteriores.
A temporada está planeada para ter 22 episódios, mais dois do que as anteriores temporadas, que tinham 20 episódios cada. Com esta pausa, o calendário de emissão fica ajustado, prevendo-se que a temporada termine a 14 de março de 2026.
A série To Your Eternity acompanha a jornada de um ser imortal chamado Fushi que inicialmente se manifesta como um orbe lançado à Terra. Esta entidade tem duas capacidades: transformar-se na forma do que o estimula e regressar à vida após a morte. Ao longo da história, Fushi evolui de orbe para rocha, depois para lobo e finalmente para rapaz, desenvolvendo consciência e personalidade através dos encontros com a humanidade.
O mangá original de Yoshitoki Oima terminou a 4 de junho de 2025, após oito anos e meio de serialização na Weekly Shonen Magazine da Kodansha. O capítulo final foi publicado com uma ilustração de capa e uma página de abertura a cores. O 25º e último volume foi lançado no Japão a 12 de agosto de 2025.
Oima concebeu To Your Eternity após saber que a sua avó doente ia falecer. A decisão de dar ao mangá um cenário de fantasia foi tomada pela liberdade que oferecia, com seres sobrenaturais a proporcionarem possibilidades invulgares. A autora compara To Your Eternity com as suas outras obras, afirmando que enquanto A Silent Voice se concentra em personagens no presente a confrontarem o seu passado, To Your Eternity foca-se no futuro.
A primeira temporada do anime foi produzida pelo Brain’s Base e estreou em abril de 2021, tendo sido dirigida por Masahiko Murata. O Studio Drive assumiu a produção da segunda temporada, que decorreu de outubro de 2022 a março de 2023, com Kiyoko Sayama como diretora.
