Três anos depois da primeira temporada ter conquistado milhões de fãs em todo o mundo, Hell’s Paradise está finalmente de volta. A segunda temporada da adaptação para anime do mangá Hell’s Paradise: Jigokuraku estreia dia 11 de janeiro de 2026, às 16:15 (hora de Portugal) na Crunchyroll.
A primeira temporada de Hell’s Paradise estreou em abril de 2023 e rapidamente se tornou num dos animes mais aclamados do ano. Com uma mistura brutal de ação samurai, body horror sobrenatural e dilemas filosóficos, a série baseada no manga de Yuji Kaku conquistou a crítica e o público. Agora, com a segunda temporada prestes a chegar, a jornada de Gabimaru e Sagiri vai aprofundar ainda mais os mistérios mortais da ilha Shinsenkyo.
Onde e quando ver em Portugal e Brasil
A Crunchyroll confirmou que Hell’s Paradise Temporada 2 estará disponível globalmente, incluindo na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Médio Oriente e CIS. Os episódios serão lançados semanalmente, cerca de 30 minutos após a transmissão original no Japão.
Para os fãs de língua portuguesa, isto significa:
- Data de estreia: 11 de janeiro de 2026
- Hora em Portugal: 16:15 (hora de Portugal Continental)
- Hora no Brasil: 12:15 (horário de Brasília)
- Plataforma: Crunchyroll (com legendas em português)
- Episódios: Semanais
A série também estará disponível na Netflix e Prime Video, embora ainda não tenha sido confirmada uma data específica para estas plataformas.
O que esperar da segunda temporada
Hell’s Paradise Temporada 2 vai adaptar os arcos “Lord Tensen” e “Hōrai” do mangá original. O staff será o mesmo da primeira temporada pelo que temos, animação pelo estúdio MAPPA (Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen, Dororo), a direção é de Kaori Makita (Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather), guião de Akira Kindaichi (Garo -Vanishing Line-), Koji Hisaki (Kids on the Slope) é responsável pelo design de personagens e Yoshiaki Dewa (The aquatope on white sand) está a compor a banda sonora.
No elenco temos:
- Chiaki Kobayashi como Gabimaru.
- Kensho Ono como Toma.
- Tetsu Inada como Gantetsusai Tamiya.
- Rie Takahashi como Yuzuriha.
- Aoi Ichikawa como Fuchi Yamada Asaemon.
- Yumiri Hanamori como Sagiri Yamada Asaemon.
- Ryouhei Kimura como Chobe Aza.
Aos quais se juntam:
- Kōji Yusa como Yamada Asaemon Jikka
- Maaya Uchida como Yamada Asaemon Kiyomaru
- Sayaka Ōhara como Yamada Asaemon Isuzu
- Ryōta Suzuki como Yamada Asaemon Shugen
A primeira temporada terminou com um cliffhanger brutal. Gabimaru teve a sua mente sobrecarregada pelo uso excessivo de Tao, levantando questões sobre as suas crenças e memórias. A existência do Elixir da Vida permaneceu incerta, e os verdadeiros governantes da ilha, os misteriosos Tensen, apenas começaram a revelar o seu poder aterrorizante.
A história do anime de Hell’s Paradise até agora
Para quem precisa de refrescar a memória ou está a descobrir a série agora, Hell’s Paradise centra-se em Gabimaru the Hollow, um dos assassinos ninja mais viciosos de sempre da vila de Iwagakure. Apesar da sua eficiência impiedosa, uma traição resulta numa sentença de morte. Mas Gabimaru tem uma razão para viver: a sua esposa.
Para ganhar a liberdade, ele aceita uma missão impossível: viajar até uma ilha escondida há muito tempo e recuperar um elixir que tornará o shogun imortal. Acompanha-o Yamada Asaemon Sagiri, uma executora que se questiona sobre o seu papel numa sociedade que a desvaloriza por ser mulher. Juntos, enfrentam outros condenados que competem pelo mesmo prémio e bestas demoníacas que devoram qualquer um que encontrem.
O manga original de Yuji Kaku foi serializado na Shōnen Jump+ de janeiro de 2018 a janeiro de 2021, totalizando 127 capítulos reunidos em 13 volumes.
Quantos episódios terá a segunda temporada de Hell’s Paradise?
Embora o estúdio MAPPA ainda não tenha confirmado oficialmente o número de episódios, fontes credíveis indicam que Hell’s Paradise Temporada 2 terá 12 episódios, um a menos que a primeira temporada, que teve 13 episódios. Se esta informação se confirmar, a temporada deverá terminar a 29 de março de 2026.
O calendário semanal provisório seria:
- Episódio 1: 11 de janeiro
- Episódio 2: 18 de janeiro
- Episódio 3: 25 de janeiro
- Episódio 4: 1 de fevereiro
- Episódio 5: 8 de fevereiro
- Episódio 6: 15 de fevereiro
- Episódio 7: 22 de fevereiro
- Episódio 8: 1 de março
- Episódio 9: 8 de março
- Episódio 10: 15 de março
- Episódio 11: 22 de março
- Episódio 12: 29 de março
Juntamente com a confirmação da data de estreia, foi revelado um novo visual principal que reúne Gabimaru e outros onze personagens centrais. A arte enfatiza a determinação sombria das personagens enquanto enfrentam a presença avassaladora dos verdadeiros governantes da ilha, os Tensen, e os seus enigmáticos poderes.

O visual sugere fortemente a intensidade do arco que se aproxima. Ao contrário da primeira temporada, onde os inimigos principais eram as criaturas monstruosas da ilha e os outros condenados, a segunda temporada coloca Gabimaru e os seus aliados frente a frente com entidades que se consideram deuses. Os Tensen não são apenas mais fortes, eles são imortais, possuem poderes de Tao ao nível divino, e consideram os humanos como pouco mais que insetos.
O calendário de anime do inverno de 2026 está absolutamente carregado, com Hell’s Paradise a competir com outras grandes estreias e regressos. Mas poucos animes têm o nível de antecipação e boa vontade que Hell’s Paradise construiu com a sua primeira temporada magistral.
Para os fãs que já leram o mangá, a segunda temporada promete ver alguns dos melhores momentos da série ganharem vida. Para aqueles que apenas viram o anime, preparem-se para uma experiência que vai testar os limites do que consideravam possível num anime shonen mainstream.









