Mais...
    InícioAnimeKimetsu no Yaiba censurado na China

    Kimetsu no Yaiba censurado na China

    Kimetsu no Yaiba censurado na China

    Não são só os videojogos que têm a vida difícil devido às regulamentações e controlo do governo chinês, também o anime é controlado e o mais recente exemplo são as alterações feitas à adaptação para série anime do mangá Kimetsu no Yaiba de Koyoharu Gotouge.

    Quando o primeiro episódio de Kimetsu no Yaiba  começou a ser exibido na chinesa Bilibili os fãs rapidamente repararam que algo esteva “diferente”. Na versão de Kimetsu no Yaiba que está a ser exibida na China os brinco de Tanjiro Kamado foram alterados como podem ver nestas imagens.

    Os brincos fazem lembrar a bandeira imperial japonesa que muito países asiáticos consideram um símbolo da agressão nipónica durante a Segunda Guerra Mundial e claro para muito provavelmente evitar polémicas a série anime alterou o design dos brincos.

    Não fica é claro se esta foi uma decisão da Bilibili a prevenir-se de problemas ou uma imposição imposta pelo partido comunista chinês e o seu órgão de regulação dos média.

    A animação é da responsabilidade do estúdio ufotable (Fate/Zero, Kara no Kyoukai, Katsugeki: Touken Ranbu), a direção é de Haruo Sotozaki (Tales of Zestiria the X, Tales of Symphonia the Animation) e o design de personagens é de Akira Matsushima (Maria Watches Over Us, Tales of Zestiria the X).

    O cenário é o Japão, era Taisho. Tanjirou é um menino de bom coração que viveu pacificamente com sua família como vendedor de carvão. A sua vida normal muda completamente quando a sua família é morta por demónios. A única outra sobrevivente, a irmã mais nova de Tanjirou, Nezuko, tornou-se num demónio feroz. Para devolver Nezuko ao normal e vingar-se do demónio que matou a sua família, os dois partem numa jornada. De um jovem talento, começa um conto de aventuras de sangue e espadas!

    Helder Archer
    Helder Archer
    Fundou o OtakuPT em 2007 e desde então já escreveu mais de 50 mil artigos sobre anime, mangá e videojogos.

    Artigos Relacionados

    12 COMENTÁRIOS

    Subscreve
    Notify of
    guest

    12 Comentários
    Mais Antigo
    Mais Recente
    Inline Feedbacks
    View all comments
    Joe
    Joe
    11 , Julho , 2019 5:12

    “O comunismo funciona” Eles disseram…

    Fabio Joestar
    Fabio Joestar
    Reply to  Joe
    11 , Julho , 2019 6:56

    O comunismo funciona sim, vocês que não sabem passar fome kkkk

    Alber St-Pierre ??????
    Alber St-Pierre ??????
    Reply to  Joe
    11 , Julho , 2019 8:27

    ?️?️?️?️?️?️?️?️??️?️?️?️?️?️
    ?️?️?️?️?️???️???️?️?️?️?️
    ?️?️?️?️????️?️???️?️?️?️
    ?️?️?️?????️?️?️???️?️?️
    ?️?️?????️?️?️?️????️?️
    ?️???????️?️?️?️???️?️
    ?️?️??️?️???️?️?️?️????️
    ?️?️?️?️?️?️????️?️?️???️
    ?️?️?️?️?️?️?️????️????️
    ?️?️?️?️??️?️?️??????️?️
    ?️?️?️????️?️?️????️?️?️
    ?️????️?????????️?️
    ?️???️?️?️????️?️???️?️
    ?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️?️

    Mareky
    Mareky
    Reply to  Joe
    12 , Julho , 2019 21:01

    “Mas lá é light”

    Joe
    Joe
    11 , Julho , 2019 5:12

    “O comunismo funciona” Eles disseram…

    Kondou-san
    Kondou-san
    11 , Julho , 2019 5:12

    Sentem incomodo por algo que aconteceu há 70 anos atrás. Deve ser por isso que o governo chinês faz o choradinho toda a vez que o Japão lança ao mar um submarino com a bandeira raiada (aquela infame bandeira que um dia já foi a imagem do poder do Japão).

    Alber St-Pierre ??????
    Alber St-Pierre ??????
    Reply to  Kondou-san
    11 , Julho , 2019 8:27

    A segunda guerra não acabou pra todo mundo Japão e Rússia,Sérvia e Bósnia etc…

    Ao
    Ao
    11 , Julho , 2019 5:12

    Comunismo é tosco…

    Wesley GS
    Wesley GS
    11 , Julho , 2019 6:17

    Assim como os símbolos nazistas no ocidente, os símbolos do império japonês são vistos com maus olhos no oriente, as pessoas sempre ficam com o pé atrás quando veem coisas assim, igual encontrar um corintiano na rua e ficar com receio de ser roubado

    Mareky
    Mareky
    Reply to  Wesley GS
    11 , Julho , 2019 12:32

    kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    Fantasma Renegado
    Fantasma Renegado
    11 , Julho , 2019 8:08

    Bem, não é por acaso.

    China, as Coreias e parte da Rússia foram invadidas muitas vezes nos séculos XIX e XX quando o Japão ostentava essa bandeira imperial. E não tem nada a ver com o comunismo, tem a ver com nacionalismo.

    A Coreia do Sul, quando tem vontade, também censura e até modifica os símbolos japoneses por símbolos coreanos nos animes. Um dos mais emblemáticos é quando eles censuram as notas de iene e colocam notas de won.

    É que a gente não foi invadido militarmente por nenhum país de forma profunda nos últimos 300 anos, por isso o nosso povo não sabe lidar com essa questão.

    Luffy Asanome
    Luffy Asanome
    20 , Fevereiro , 2021 2:06

    geração mimimi… simples chineses, não comprem nada se é mangaka é do mal assim. Não beba coca cola, não use iphone, não use nike kkk vai viver lá na grande igualdade social

    - Publicidade -

    Notícias

    Populares