O site oficial da adaptação para anime do manga Onsen Yousei Hakone-chan de Daisuke Yui revelou os nomes dos atores que vão emprestar a sua voz às personagens.
Como seiyuu temos:
- Hakone-chan: Saki Ono (Unko/Sadako Ijuin em Himegoto)
- Miya: Yuuki Kuwahara (Hime Arikawa em Himegoto)
- Haruna: M.A.O (Yuri Wakasa em School-Live!)
- Aki: Ayaka Asai (Mio Naruse em The Testament of Sister New Devil)
- Goura: Aoi Yuuki (Madoka Kaname em Puella Magi Madoka Magica)
- Ashinoko: Ayana Taketatsu (Kirino Kousaka em Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai)
- Toya: Taishi Murata (Eiichiro Maruo em Baby Steps)
Com estreia agendada para Outubro de 2015 a animação é da Production Reed e da Asahi Production, a direção é de Takeyuki Yanase e o design de personagens é de Yanase Takayuki.
Quanto à história: Depois de muitos anos de descanso dormente, uma fada desperta no Japão moderno. No entanto, enquanto ela dormia, ela assumiu a aparência de uma jovem. Ela decide cooperar com os moradores, enquanto tenta recuperar os seus poderes.
