[Vídeo] Molestador foge de alunas japonesas em estação

O Japão tem um crónico problema nas suas estações e metro, são múltiplos os incidentes de mulheres a serem sexualmente assediadas, algumas delas menores de idade, e apesar dos sinais, pinos e carruagens só para mulheres enviarem uma grande mensagem ao público de que tocar noutra pessoa sem o seu consentimento nunca é correto, casos de assédio sexual ainda persistem.

Num vídeo que se está a tornar viral vemos um par de alunas a correr atrás de um chikan na plataforma da estação de Akabane, na Kita Ward, em Tóquio. Ajudadas por uma assistência impressionante de um homem mais velho na plataforma, o chikan a voar cai de cara no chão enquanto as estudantes continuam a sua perseguição.

痴漢かな？全力で逃走し、コケるガイジ登場。赤羽駅5-6番線ホームにて。 pic.twitter.com/Aji5ShnE5w

— 地球調査団4隊目0番員(宇宙人) (@influencer_com_) May 27, 2019

O vídeo, que foi filmado a 27 de maio, começa quando vemos os passageiros a desembarcar na plataforma 5 da estação. Uma menina pode ser ouvida a gritar “nigeru na!” (“Não corra!”) antes de um homem passar a correr, o que leva um homem mais velho a esticar um pé fazendo o agressor cair e dando às meninas tempo extra para alcançá-lo.

Embora seja dececionante ver que ninguém mais entrou tentou ajudar as alunas, a sua persistência em perseguir o homem levou-o a ser preso pela equipa da estação.

De acordo com uma declaração dos operadores da estação Japan East Rail, o suspeito tentou fugir em direção a outra plataforma, mas foi preso e detido por um comissário de bordo. A polícia foi chamada, e uma das meninas que o perseguia relatou que o homem apalpou os seus seios enquanto estavam dentro da locomotiva.

A Polícia Metropolitana de Tóquio disse que o homem que foi preso era um assalariado na faixa dos 30 anos, que agora foi acusado de agressão indecente contra um menor. O suspeito admitiu as acusações.

A pessoa que filmou o vídeo era um estudante do sexo masculino, que imediatamente sentiu que isto poderia ser um caso de chikan depois de ouvir as meninas a gritar “Não fuja!”. O estudante do sexo masculino filmou o incidente no caso de evidências em vídeo serem necessárias para ajudar a apanhar o culpado, e disse que havia três meninas envolvidas na ocasião, duas na perseguição, enquanto a outra foi procurar um responsável da estação.

Alguns meios de comunicação japoneses estavam interessados em descobrir se o homem que fez o culpado tropeçar poderia ser acusado de agressão. No entanto, advogados japoneses foram citados dizendo que, embora isso possa ser considerado uma agressão em circunstâncias comuns – e possivelmente nos casos em que o acusado pode ser considerado inocente – neste caso, porque é um membro do público intervindo para ajudar a prender um criminoso, ele não seria responsabilizado pelo crime.

Chikan (痴漢, チカン ou ちかん), o que é?

Chikan é um termo japonês, que se refere ao assédio sexual ou outro ato obsceno realizado contra uma vítima, mas também se refere a uma pessoa que comete tal ato. O termo é frequentemente utilizado para descrever pessoas que se aproveitam das condições de superlotação nos sistemas de transporte público para tocar sexualmente outras pessoas. Embora o termo não esteja definido no sistema legal Japonês, o uso vernáculo da palavra descreve atos que violam várias leis. A palavra correspondente, utilizada para se referir as mulheres que praticam o chikan é Chijo.