◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢
👟創刊36周年 👟
スニーカー文庫ラブコメ史上初の快挙達成#ロシデレ シリーズ累計5⃣0⃣0⃣万部突破🎊
◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢小説・コミック・電子書籍・翻訳出版すべてが世界中で大人気🌍✨… pic.twitter.com/3DRnOvntIX
— 『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』公式 (@roshidere) August 13, 2024
O X / Twitter oficial da novel Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) de Sunsunsun e Momoco revelou que a obra conta agora com mais de 5 milhões de cópias em circulação (incluindo cópias digitais). Podem ver em cima uma ilustração a celebrar este marco.
Uma adaptação para série anime estreou em julho de 2024. A animação é do estúdio Doga Kobo (Oshi no Ko, New Game!, Ikebukuro West Gate Park), a direção e argumento são de Ryota Itoh (My Senpai Is Annoying, Shikimori’s Not Just a Cutie) e o design de personagens é de Yūhei Murota (Love Live! School idol project).
A novel Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) começou a ser publicada em 2020 e uma adaptação para mangá por Saho Tenamachi (Shōsetsu no Kami-sama; Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi) começou a ser publicada em outubro de 2022.
Sinopse de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alisa Mikhailovna Kujou é a “princesa solitária” da Seiren Private Academy. Ela é uma beldade meio russa com cabelos grisalhos, a melhor da classe, contabilista do conselho estudantil e… completamente inacessível. Por alguma razão, ela também assumiu a responsabilidade de repreender o preguiçoso que se senta ao lado dela na aula. Masachika Kuze está constantemente a frustra-la ao adormecer, esquecer-se dos seus livros didáticos e ser apenas um aluno nada exemplar. Ou pelo menos é assim que parece do lado de fora.
Ela pode fingir ser dura, mas não se importa com Masachika tanto quanto os outros pensam. Ela até permite que ele a chame pelo apelido, Alya. Qualquer um que ouça os comentários que ela murmura em russo baixinho pode saber como ela realmente se sente, mas como nenhum de seus colegas entende o idioma, ela é livre para dizer o que quiser! Exceto… que há uma pessoa que sabe o que ela está a dizer. Masachika escuta as suas revelações embaraçosas, fingindo não ter noção, e questionando-se o que os seus comentários de flerte realmente significam!
