
Depois de mais de cinco anos a acompanhar o percurso desportivo e amoroso de Taiki e Chinatsu, o mangá Blue Box (Ao no Hako) terminou oficialmente a sua serialização. O capítulo final foi publicado na edição 33 da Weekly Shonen Jump, lançada a 13 de julho, encerrando uma das obras mais bem-sucedidas da revista nos últimos anos.
Kouji Miura, autor e ilustrador da série, já tinha avisado os leitores de que o desfecho estava próximo. No capítulo anterior, o 249, deixou uma mensagem de despedida:
“Para a semana é a cerimónia de graduação. Sempre planeei que terminasse dentro da caixa. Espero que gostem”.
A frase resume bem a lógica de todo o final, em vez de prolongar a história além do razoável, Miura optou por encerrar tudo no momento em que Taiki, Chinatsu e os restantes colegas se formam e deixam o liceu para trás, a mesma “caixa” simbólica que dá nome à série.

Blue Box começou a ser publicado na Weekly Shonen Jump, da Shueisha, em abril de 2021, depois de ter sido testado como one-shot ainda em agosto de 2020. A história acompanha Taiki Inomata, jogador do clube de badminton do liceu Eimei, e a sua paixão silenciosa por Chinatsu Kano, capitã da equipa feminina de basquetebol e sua colega mais velha. Desde muito cedo os dois passam a viver sob o mesmo teto, e é nesse convívio diário que a relação entre ambos se vai construindo aos poucos, em paralelo com a ambição de cada um em vingar no respetivo desporto.
Ao todo, a obra reúne 250 capítulos, distribuídos por 26 volumes publicados até à data do final, com mais um volume ainda previsto para outubro.
A popularidade do mangá levou a uma adaptação anime pela Telecom Animation Film, cuja primeira temporada foi exibida entre outubro de 2024 e 27 de março de 2025, ao longo de dois cours consecutivos. A direção ficou a cargo de Yuichiro Yano, com Yuko Kakihara na composição da série, Miho Tanino no design de personagens e banda sonora assinada por Takashi Omama. O staff de direção de animação principal contou ainda com Shinobu Isoko, a própria Miho Tanino, Manabu Nii e Aya Miyajima.
O elenco de vozes da primeira temporada inclui:
- Yuma Uchida como Kengo Hanyu
- Shoya Chiba como Taiki Inomata
- Reina Ueda como Chinatsu Kano
- Akari Kito como Hina Chono
- Chiaki Kobayashi como Kyo Kasahara
Fora do Japão, a Netflix ficou responsável pela transmissão da série. Uma segunda temporada já está confirmada e tem estreia marcada para outubro de 2026, desta vez com produção da Electric Circus e Daisuke Sakō na direção.

O desfecho de Blue Box surge num momento particularmente movimentado para a Weekly Shonen Jump. Nos últimos meses, a revista despediu-se também de Hima-ten!, de Genki Ono, após dois anos de publicação, enquanto Sakamoto Days, de Yuto Suzuki, atravessa atualmente o seu arco final. Juntando estes casos ao final de séries como The Elusive Samurai e Jujutsu Kaisen Modulo, a revista já soma uma dezena de títulos encerrados só este ano, um número que levanta a questão de quais serão as próximas apostas da Shueisha para preencher o espaço deixado por estes sucessos.









