
O terceiro volume de Marry-Go-Round confirmou que a obra vai terminar com o lançamento do quarto volume. O mangá de Karino Takatsu, que começou a ser publicado em março de 2023 na revista Young Gangan, da Square Enix, chega assim ao fim após cerca de dois anos de serialização.
A história acompanha Mari Kazama, um professor particular que enfrenta um revés significativo na sua carreira. Decidido a reaprender lições importantes sobre a vida, muda-se para uma “casa partilhada de casamento” enquanto trabalha como docente. O conceito pode parecer contraditório à primeira vista, e essa é precisamente a premissa central da obra.
Apesar do nome sugestivo, a tal “casa partilhada de casamento” alberga precisamente o oposto do que se esperaria. Os residentes são pessoas que conscientemente rejeitam a ideia de matrimónio, criando uma dinâmica peculiar onde o protagonista se vê rodeado por indivíduos que partilham uma filosofia de vida contrária às convenções sociais japonesas.
Karino Takatsu não é novata no meio editorial. A mangaká construiu a sua reputação principalmente através de Working!!, série que lançou na revista Shonen Gangan em 2005 e manteve durante nove anos, encerrando em 2014 com 13 volumes.
O sucesso de Working!! ultrapassou largamente as páginas impressas. A obra inspirou três temporadas anime e ainda um spinoff.
Para além de Working!!, Takatsu tem outros títulos que alcançaram mercados ocidentais. A editora Yen Press publicou em inglês tanto Servant × Service como My Monster Girl’s Too Cool for You, alargando o alcance da autora junto de leitores fora do Japão.
Servant × Service, em particular, também recebeu adaptação para anime em 2013, consolidando ainda mais a capacidade de Takatsu para criar histórias que funcionam em diferentes formatos. A mangaká demonstrou ao longo dos anos uma habilidade especial para retratar dinâmicas de grupo e ambientes de trabalho com humor subtil.







