A revista Aokishi, da Kadokawa, confirmou esta quarta-feira, através da sua conta oficial no X, antigo Twitter, que o mangaká Ryoichiro Kezuka morreu no final de maio. A editora não avançou detalhes sobre as circunstâncias da morte nem sobre a idade do autor, limitando-se a partilhar a notícia com os leitores e seguidores da revista.
Kezuka era o criador de Record Journey, conhecido no Japão como Onban Kikō, um mangá que começou a ser publicado na Aokishi em 2021 e que rapidamente conquistou um público fiel graças à forma como cruza histórias do quotidiano com a paixão do autor por música e cultura vinil. A obra segue o dia a dia de uma pequena loja de discos em Tóquio, onde cada cliente que entra traz consigo uma memória, um disco antigo e uma história por contar.
Fora do Japão, o trabalho de Kezuka começou a chegar apenas recentemente a um público mais alargado. A editora britânica Titan Manga assegurou os direitos de publicação em inglês, e o primeiro volume de Record Journey foi lançado no final de maio deste ano, com tradução de Jan Cash. A obra chegou mesmo a figurar entre os mangás mais aguardados da primavera de 2026 em várias listas do setor, um reconhecimento que acabou por coincidir, de forma particularmente triste, com as semanas em que o autor viria a falecer.
Antes de Record Journey, Kezuka já tinha percorrido um caminho pouco convencional dentro da indústria. Começou por autopublicar a série Otomachi Record, que só mais tarde viria a ser editada pela Kadokawa, com o primeiro volume a chegar às livrarias em janeiro de 2023 e o segundo já em fevereiro do mesmo ano, uma progressão rápida que refletia bem o interesse crescente à volta do seu trabalho. Ao longo da carreira, assinou ainda outros projetos, entre os quais a antologia Aokishi Bunny, onde explorou um registo mais leve e imaginativo, distante do tom introspetivo pelo qual acabaria por ficar mais conhecido.
Até ao momento, nem a Kadokawa nem a Aokishi esclareceram se a serialização de Record Journey vai continuar sob outra forma ou se a obra ficará interrompida no ponto em que Kezuka a deixou.
Aqui no OtakuPT apresentamos as nossas mais sinceras condolências à família e amigos de Ryoichiro Kezuka.
