A editora JBC anunciou em uma nova edição do Henshin Online que a novel Overlord de Kugane Maruyama terá sua versão digital sendo lançada no Brasil antes da edição física.
Segundo a editora, a versão física da obra (que foi anunciada no Anime Friends 2018) se encontra atualmente em processo de diagramação e que existe a previsão do lançamento da novel ocorrer no mês de fevereiro.
A edição digital da novel terá mais de 400 paginas e seu lançamento ira ocorrer no mês de fevereiro antes do lançamento da versão física. Até o momento a JBC não revelou qual o valor que será cobrado pela novel na edição digital e na física.
A história começa com Yggdrasil, um popular jogo online que um dia é tranquilamente encerrado. No entanto, o protagonista Momonga decide não fazer logout. Momonga é então transformado na imagem de um esqueleto como “o bruxo mais poderoso.” O mundo continua a mudar, com os NPCs a começam a sentir emoções. Não tendo pais, amigos, ou lugar na sociedade, este jovem esforça-se então para dominar este novo mundo.
Lembrando que a terceira temporada de Overlord estreou na TV japonesa em julho de 2018 com produção do estúdio Madhouse, direção de Naoyuki Itou (Re: Cutie Honey, especiais de One Piece), guião de Yukie Sugawara (Sword Art Online) e design de personagens por Takahiro Yoshimatsu (Hunter x Hunter).
Já tô vendo eu comprar as duas versões
Vou pegar só o fisico
Vem logo fevereiro.
Eu realmente preciso de um emprego para compra meus mangas/novels/animes.
Hummm…só espero que as edições não demorem tanto. Depois de cinco anos é que eles resolvem lançar o primeiro volume, sendo que já existem treze volumes( beirando os quatorze ) e os americanos já tem os primeiros 8 ou 9 completos; acho que isso pode afetar as vendas, principalmente porque algumas pessoas que já leram todos os volumes traduzidos na internet. https://uploads.disquscdn.com/images/0ea1da1bd36e2173260da46380374795f3ea88036c7839a1d4f7275377e43b60.gif
Não sei como funciona o mercado americano de novela, mas as editoras brasileiras já revelaram que o principal motivo de demora pra publicar os volumes das novels é a parte de tradução/adaptação e revisão (que funciona no mesmo estilo de trabalho da tradução/adaptação de um livro comum e ainda tem que seguir os protocolos de publicação imposto pelos japoneses).
Bem no meu caso eu já li, porém ainda pretendo comprar a física pra ter essa coisinha maravilhoso em minhas mãos e tbm pra ajudar nas vendas de overlord de alguma forma.
Nem todo mundo pensa assim, infelizmente.
Vou esperar a versão fisica, mesmo pq versão digital, já tenho que tradurores brs já fizeram ~~
certeza q isso vai ajudar nas vendas, primeiro a pessoa compra o digital por ansia depois compra o fisico por ser mais “agradavel”, se fosse feito o inverso sai 1º o fisico depois o digital um afetaria a venda do outro
Boa, novel é melhor digital
Quero tanto a forma física!!!
Vou comprar a mídia física, me pergunto qual e o barato (gíria ) de ter uma novel versão digital
O barato é poder carregar 100 novels em um único aparelho e ler em qualquer lugar
Com um único aparelho (seja tablet ou kindle) é possível carregar quantos mangas, novels e livros você quiser. Em outras palavras é mais uma questão de praticidade, já que a leitura (dependendo do periférico) é a mesma coisa de um livro físico