Quinze anos depois da última incursão da franquia nos ecrãs, Armored Trooper Votoms está de regresso, e desta vez com um dos nomes mais respeitados da animação japonesa a comandar o projeto. O site oficial de Sōkō Kihei Votoms Haiiro no Hexe, produzido pela Sunrise com apoio da Production I.G, revelou esta sexta-feira o trailer completo e o visual de personagens dos dois novos filmes anime que compõem este regresso, confirmando finalmente quem dá voz aos protagonistas.
O papel central foi entregue a Miyuki Sawashiro, que interpreta Ash Vamps, uma piloto de AT temida e envolta em mistério, conhecida como a Bruxa Cinzenta. Ao seu lado está Mabuki Andou, no papel de Maki Stauffenberg, uma oficial secretamente destacada para investigar o passado de Ash.
A estas duas personagens juntam-se um elenco de peso, com nomes bem conhecidos dos fãs de anime: Shinichirō Miki, Yūki Kaji, Yūichi Nakamura, Satoshi Tsuruoka, Tomokazu Sugita, Kenta Miyake, Chafurin, Hōchū Ōtsuka, Daisuke Ono, Takayuki Sugō, Takahiro Sakurai e Sumire Uesaka.
Para além da confirmação do elenco, a produção revelou também vários nomes que se juntam à equipa técnica dos filmes:
- Conceitos originais de design de personagens: Kazuchika Kise (xxxHOLiC, Made in Abyss, Fate/Grand Order The Movie: Camelot)
- Design de personagens: Shingo Ogiso, Takashi Kojima e Tetsuya Nishio
- Designer mecânico original: Kunio Ōkawara
- Design mecânico: Jū Ishiguchi e Wataru Inada
- Assistência ao design de figurinos: Katsuya Terada
- Design artístico: Satoshi Takabatake, Yasumitsu Suetake e Kazushige Kanehira
- Diretor de arte: Yūshi Honjō
- Color key: Nagisa Abe
- Diretor de fotografia de composição: Yūki Kawashita
- Diretores de CG: Yōta Tasaki, Toshihisa Yokoshima e Jō Nakajima
- Montagem: Aya Hida
- Diretor de som: Kazuhiro Wakabayashi
A direção dos dois filmes está a cargo de Mamoru Oshii, o cineasta responsável por clássicos como Ghost in the Shell e Patlabor 2: The Movie, enquanto Ryōsuke Takahashi, criador do conceito original da série de 1983, assume o papel de supervisor. A composição musical ficou entregue a Kenji Kawai, colaborador habitual de Oshii em projetos como o próprio Ghost in the Shell.
Já o design mecânico está nas mãos de Shinobu Tsuneki, com trabalho anterior em séries como Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These e Kaiju No. 8, e de Yoshiro Sōno, autor do mangá Sōkō Kihei Votoms: AT Stories.
Estreado em 1983, o anime original de Armored Trooper Votoms é um dos exemplos mais citados do subgénero mecha conhecido como “real robot”, inaugurado por Mobile Suit Gundam. Ao contrário das histórias que retratam robôs como máquinas heroicas e praticamente indestrutíveis, este subgénero mostra-os como equipamento militar produzido em massa, sujeito a falhas e limitações semelhantes às de armamento real, dentro de narrativas cruas sobre guerra e as suas consequências.
A ação da série original decorre no fim de um conflito centenário entre as nações da Confederação Gilgamesh e da União Balarant. No centro das batalhas está o VOTOMS (Vertical One-man Tank for Offense & Maneuvers), uma classe de mecha tão poderosa quanto vulnerável, conhecida pelo elevado número de baixas entre os seus pilotos devido à blindagem fina e à quase ausência de sistemas de segurança. O protagonista, Chirico Cuvie, é um piloto de elite da Gilgamesh que se torna peão de uma conspiração de grande escala, acaba rotulado como traidor e cruza caminho com uma mulher misteriosa.
A nova produção vai dividir-se em dois filmes, com o primeiro a estrear nos cinemas japoneses a 20 de novembro. O projeto insere-se nas comemorações do 50.º aniversário do estúdio Sunrise, e é a primeira nova entrada na franquia desde Armored Trooper Votoms: Alone Again, lançado em 2011.
