A Crunchyroll revelou nesta segunda-feira (07) novas informações sobre a dublagem dos animes Orange, Joker Game, Demi-chan wa Kataritai (Interviews With Monster Girls), Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! (Give Blessings to This Wonderful World!) e Mahotsukai no Yome (The Ancient Magus’ Bride) e revelou que todos os episódios dublados destas séries estarão disponíveis no serviço a partir do dia 15 de janeiro.
KonoSuba foi dublado pelo estúdio Som de Vera Cruz e tem em seu elenco Erick Bougleux como Kazuma, Natali Pazete como Aqua, Isabela Simi como Megumin e Natalia Alves como Darkness.
Demi-chan wa Kataritai foi dublado também pela Som de Vera Cruz e terá em seu elenco Marcelo Garcia como Tetsuo Takahashi, Hannah Buttel como Hikari Takanashi, Helena Palomanes como Kyoko Machi, Jéssica Vieira como Sakie Sato e Amanda Brigido como Himari Takanashi.
Orange é mais uma anime que foi dublado pela Som de Vera Cruz e a série tem no elenco Lhays Macedo como Naho Takamiya, Sérgio Cantu como Kakeru Naruse, Luiz Sérgio Vieira como Hiroto Suwa, Amanda Manso como Takako Chino, João Capeli como Saku Hagita e Aline Guioli como Azusa Murasaka.
O estúdio Som de Vera Cruz também realizou a dublagem do anime Mahotsukai no Yome (The Ancient Magus’ Bride) e a série tem no elenco Raquel Masuet como Chise Hatori, Guilherme Briggs como Elias Ainsworth, Leonardo Santhos como Ruth, Charles Emmanuel como Joseph/Cartaphilius, Peterson Adriano como Lindel, Erick Bougleux como Hugo, Daniel Muller como Riichi Miura e Angélica Borges como Angelica Varley.
Joker Game teve dublagem realizada pelo estúdio Unidub e em seu elenco temos Luiz Antonio Lobue como Yuuki, Rodrigo Andreatto como Sakuma, Fábio Lucindo como Miyoshi, Glauco Marques como Odagiri, Thiago Zambrano como Amari, Yuri Chesman como Hatano, Gabriel Martins como Jitsu, Gabriel Noya como Tazaki, Wellington Lima como Fukumoto e Silas Borges como Kaminaga.
A som de Vera Cruz é muito ruim a dublagem deles é bem ruim.
Wooooooohoooooooooo
Som de Vera Cruz, sinônimo de qualidade.
Eu fui uns dos únicos no mundo que não gostaram de Konosuba, assisti até o ep 2 e sei lá nao gostei, vou dar mais uma chance já que vai vir dublado, que por sinal a crunchyroll só está tendo dublagem acima da média então tenha confiança que irá sair tudo muito bom.
Somos dois, também por causa que ao me indicarem exageraram demais no anime, e não cheguei a ver nada tão engraçado de como falavam ,até que não tinha harém e tem….que não tinha muito ecchi e tinha….que não era clichê mas era…
Assim é a vida, uns gostam de algo, outros não. Principalmente comédia que é algo bem pessoal.
Eu mesmo só vim a gostar (muito) de KonoSuba na segunda tentativa.
Joker Game também? Eu gostei desse anime, é do tipo parado, mas que me prendeu.
Dublagens que eu mais espero: Konosuba, Demi-chan e Mahotsukai no Yome. Eu assistir ja Konosuba e Demi-chan, e parei no episodio 5 de Mahotsukai quando falaram que iam dublar…E Guilherme Briggs estar no elenco, então resolvi esperar…
Boa sorte pros dubladores de Konosuba,por que eles vão ter que se sobressair,estou um pouco curioso com essa dublagem e temeroso ao mesmo tempo.
a dublagem do Konosuba ficou péssima, essa dublagem em “Carioques” com X em tudo é de dar nojo