A adaptação para série anime do mangá Witch Hat Atelier (Tongari Boushi no Atelier) estreou a 6 de abril de 2026 e foi recebida com entusiasmo, mas, nas semanas seguintes, um rumor ganhou força nos fóruns anime, o de que o estúdio Bug Films teria passado sete anos a trabalhar no projeto. O número era apelativo o suficiente para se espalhar rapidamente, mas estava longe de ser rigoroso.
O produtor Hiroaki Kojima decidiu intervir diretamente. A 5 de maio, publicou uma mensagem nas redes sociais onde esclarecia, com algum detalhe, o que realmente aconteceu nos bastidores. Ele comentou: “Sou frequentemente questionado sobre o período de produção, por isso não posso entrar em muitos detalhes, mas aqui ficam algumas informações dos bastidores: o anúncio da adaptação anime foi feito em 2022, mas o Bug Films não esteve envolvido desde o início. Graças a alguns contactos, participámos oficialmente na produção a partir de 2023. Por isso, o período de produção real foi de aproximadamente três anos e meio”.
Mais do que o dobro do tempo habitual
O projeto começou a ser discutido internamente logo em 2019, o que provavelmente está na origem da confusão. No entanto, o estúdio não estava envolvido nessa fase inicial, e a participação formal na produção só arrancou em 2023.
Três anos e meio continua a ser um período invulgar para uma série anime. Uma temporada padrão de doze episódios costuma ser concluída em cerca de um ano de trabalho. Witch Hat Atelier tem 13 episódios e o tempo investido foi mais do triplo do habitual. O motivo é visível em cada cena, a produção combina animação 2D desenhada à mão com CGI 3D de forma pouco comum na televisão japonesa, e a equipa trabalhou em estreita colaboração com a autora do mangá original, Kamome Shirahama, para garantir fidelidade tanto a nível visual como emocional.
Esse compromisso com a qualidade foi também o que motivou o adiamento do lançamento que estava previsto para 2025. O próprio Kojima admitiu numa fase anterior que a produção era “uma corrida contra o tempo”, a maior dificuldade era conseguir incluir tudo o que queriam dentro do prazo.
A animação da série anime de Witch Hat Atelier foi entregue ao estúdio BUG FILMS (Zom 100: Bucket List of the Dead), a direção é de Ayumu Watanabe (Ace Attorney, filmes de Doraemon), a produção é de Hiroaki Kojima (produção de Komi Can’t Communicate), o design de personagens é de Kairi Unabara (Pokémon Evolutions) e a música é da responsabilidade de Yuka Kitamura (Elden Ring).
No site oficial de Witch Hat Atelier podemos ler:
Num mundo onde todos dão como garantidas maravilhas como feitiços e dragões, Coco é uma menina com um sonho simples: ela quer ser uma bruxa. Mas todos sabem que os mágicos nascem, não são feitos, e Coco não nasceu com um dom para a magia. Resignada com a sua vida não mágica, Coco está prestes a desistir do seu sonho de se tornar uma bruxa… até o dia em que ela conhece Qifrey, um misterioso mago viajante. Depois de ver secretamente Qifrey realizar magia de uma maneira que ela nunca tinha visto antes, Coco logo descobre que o que todos “sabem” pode não ser a verdade, e descobre que o seu sonho mágico pode não estar tão longe quanto pode parecer…
Um projeto que marcou a carreira de toda a equipa
Kojima terminou a mensagem com um agradecimento ao comité de produção pelo apoio dado ao longo do processo, descrevendo este como o projeto mais exigente em que alguma vez trabalhou. Acrescentou que o único desejo da equipa agora é que os espectadores se sentem e aproveitem o que está no ecrã, sem se preocuparem demasiado com o que aconteceu nos bastidores.
