Recentemente foi aberta uma petição online organizada por um grupo de fãs brasileiros da Nintendo em uma tentativa de convencer a Big N a dar uma maior atenção ao mercado brasileiro.
A campanha, intitulada #QueremosNintendo, visa que a empresa japonesa realize a tradução de mais jogos para português. Com exceção dos jogos mobile, atualmente os jogos de console e portáteis da Nintendo não possuem suporte na língua nativa do país.
Outra solicitação da campanha é a criação de um canal oficial da Nintendo para o Brasil, apresentações online em português brasileiro (como os Nintendo Direct por exemplo) e a realização de eventos oficiais da empresa no país.
No momento em que este artigo esta sendo escrito a petição online já conta com mais de 37 mil assinaturas (numero de assinatura já pode ser superior no momento em que este artigo estiver online).
A Nintendo anunciou sua saída do mercado brasileiro de jogos em janeiro de 2015 alegando altas cargas tributárias para a importação de seu produtos dentro do território brasileiro. Desde então os produtos da Big N passaram a chegar ao publico do Brasil trazidos pelo mercado cinza e com valores muito superiores ou próximos dos de outros países (dependendo de onde era feita a compra). Atualmente existe no Brasil um site oficial da Nintendo e uma loja online com possibilidade de pagamento em Real.
Espero que a Nintendo pelo menos traduza os jogos, não precisa nem re-abrir as suas operações no Brasil, sendo que contratem pessoas pra fazerem a tradução já ficaria feliz.
idem traduzir ja é muito
Seria o suficiente já, tipo mano, eles tem trocentas versões de chinês nos jogos deles, custa colocar pelo menos um português PT-PT ou então PT-BR?