Nesta quinta-feira (28) foi realizado o quarto dia do NewPOP WEEK 2021. Neste quarto dia do evento online da editora NewPOP foi realizada uma palestra falando o terror dentro das obras mangas e realizado diversos anúncios que serão publicados futuramente no Brasil pela editora.
Este dia do evento foi iniciado com uma palestra com Leonardo Kitsune, apresentador do programa Funimation TV no canal Loading, falando sobre o manga A Voz do Silêncio (Koe no Katachi) de Yoshitoki Ōima.
No decorrer da palestra Kitsune falou sobre sua experiência com a série e de como inicialmente ele tinha resistência em ler a obra e que gostou da obra. Foi debatido também sobre a adaptação para filme anime do manga e de que o filme possui muitas diferenças em questão de historia em comparação ao manga.
Em questão da história da série, foi relatado que a série não possui vilões e mocinhos e que pessoas acabam se machucando em ações em que elas não tinham alguma intenção. Também foi revelado que a autora Yoshitoki Ōima teve sua obra rejeitada várias vezes pelas editoras e que a série ainda teve de ganhar uma autorização especial relacionado a área de surdos para que o manga pudesse ser publicado no Japão. Uma curiosidade revelada na palestra é que a série é bilingue, pois tem a língua japonesa e a língua de sinais japonesa.
Ainda no debate sobre a historia de A Voz do Silêncio, foi falado que o manga possui uma historia completa, que evolui seus personagens e todos os assuntos abordados são tocados com naturalidade. Também foi relatado que o manga aborda coisas da cultura japonesa relacionada a pessoa tentar não atrapalhar os outros e que pessoas com doença são retratadas em algumas obras desta forma. Outro assunto abordado é sobre a questão de diálogo entre pais e filhos.
Sobre a questão de se a obra de Yoshitoki Ōima poderia ser recomendada para qualquer pessoal, foi definido que a obra é sim recomentada para qualquer pessoa e que é possível se identificar com personagens e situações que ocorrem dentro da obra.
A segunda palestra da noite nesta quinta-feira foi sobre a temática do terror nos mangas, nesta palestra foi passando por diversas obras de terror publicados pela editora e falando características de terror que cada uma delas possui.
Sobre o manga Happiness foi falado que ele possui uma arte onde é possível identificar o que os personagens estão sentido apenas pelo tipo expressão que eles estão fazendo e que a obra possui coisas surrealistas. Sobre o manga Devilman, foi falado que a obra possui cenas que chocam logo no início.
Já em relação a obra Helter Skelter, foi relatado que a obra mostra o lado da pessoa que acaba se desfazendo por tentar chegar à perfeição e sobre os questionamentos sobre o que é beleza. Uma curiosidade revelada na palestra é que a autora se acidentou durante a produção do manga e por esse motivo ele um estilo visual próximo de um rascunho.
Foi revelado que o manga Suicide Club possui muito de gore e de coisas psicológicas, foi feita uma comparação entre o manga e a adaptação para o filme live action. Já sobre a obra Red Garden foi falado sobre garotas que acabam sendo obrigadas a lutar contra monstros. Sobre a novel Morte foi falado que ele possui um lado psicológico, foi revelado que esta obra começou com vendas mais frias no Brasil, mas que com o tempo e boas criticas as vendas foram deslanchando.
Antes do final da palestra foi revelado que Evil Ecstasy e Aku no Hana, foi revelado que as duas obras serão publicadas futuramente no Brasil e irão seguir o mesmo formato de Happiness. Neste momento a editora aguarda a aprovação das capas das duas obras e a ideia é lançar Evil Ecstasy primeiro por ser mais curto.
Confira abaixo os artigos com os anúncios feitos pela NewPOP neste quarto dia do NewPOP WEEK 2021:
Fumetsu no Anata e será publicado no Brasil pela NewPOP
Webtoon The Hellbound será publicado no Brasil pela NewPOP
A adaptação de koe no katachi não tem diferença do manga pro anime, única coisa que faltou foi uns 5 capítulos do finalzinho do manga a serem adaptados pois de resto está fiel e melhor impossível.
Essa da obra ter sido rejeitada várias vezes e precisar da autorização da associação de deficientes auditivos eu não sabia, interessante.?