Mais...
    InícioMangaNovo nome de personagem de My Hero Academia também é polémico

    Novo nome de personagem de My Hero Academia também é polémico

    "Kyudai" - universidade mais antigas do Japão que era conhecida como o local de Incidentes de Dissecção Viva a prisioneiros de guerra

    Foto dos tripulantes do avião americano que foram feitos prisioneiros e submetidos a experiências
    Foto dos tripulantes do avião americano que foram feitos prisioneiros e submetidos a experiências

    Quando tudo parecia estar a voltar à normalidade depois de um pedido de desculpa e mudança de nome, eis que numa luta pelo prémio de melhor SJW, fãs online conseguiram encontrar um motivo para implicar com o novo nome do Dr. Daruma Ujiko do mangá My Hero Academia (Boku No Hero Academia) de .

    Breve resumo do que aconteceu anteriormente, o nome do Dr. Daruma Ujiko foi revelado no mangá no seu capítulo 259 como “Maruta Shiga“, com “maruta” a ser o nome japonês para as vítimas de experiências humanas durante a Segunda Guerra Mundial. Este é considerado como um dos piores crimes de guerra praticado pelos japoneses. Visto que o personagem é um seguidor do vilão da série All For One e um cientista que realmente faz experiências em seres humanos, isso deixou um gosto amargo na boca de muitos fãs.

    Foi então revelado esta segunda-feira que o nome do personagem foi mudado de “Maruta Shiga” para “Kyudai Garaki“, no entanto, parece que mais uma vez o nome deixa a porta aberta à interpretação de que é uma referência ao legado sombrio da ciência médica do Japão na época da Segunda Guerra Mundial.

    Conforme apontado no Twitter por @lTfC8qI4PATLiaC, o nome de Kyudai é pronunciado como “Kyudai“, a abreviação comumente usada para Kyushu Daigaku, conhecida em inglês como Universidade de Kyushu. Localizada na cidade de Fukuoka, a Universidade de Kyushu é uma das universidades mais antigas do Japão e tem uma reputação de excelência no campo da medicina, mas também era conhecida no Japão como o local de Incidentes de Dissecção Viva da Universidade de Kyushu (Kyushu Daigaku Seitai Kaihou Jiken), que ocorreu em 1945.

    A 5 de maio de 1945, um avião B-29 Superfortress dos EUA estava a regressar de um bombardeamento de um aeroporto perto de Fukuoka, quando foi atingido por um avião de combate japonês imperial. Dos 12 tripulantes, nove foram capturados, com oito a ser enviados como prisioneiros de guerra para o departamento médico da Universidade de Kyushu (então conhecida como Universidade Imperial de Kyushu) para serem usados como cobaias.

    Nenhum dos oito aviadores presos na universidade sobreviveria às experiências que, segundo testemunhos, incluíam:

    • Injetar água do mar nos indivíduos para ver se poderia ser usada como substituto de solução salina estéril
    • Remoção de parte dos fígados dos prisioneiros para ver se eles conseguiam sobreviver
    • Remoção de um pulmão inteiro de um deles
    • Perfurar o crânio de um prisioneiro vivo para remover parte do seu cérebro e ver se isso influenciava a epilepsia

    Tanto a Shueisha como Horikoshi não comentaram a conexão linguística que pode ser traçada entre o novo nome do personagem de My Hero Academia e outro caso de experiências em humanos no mundo real por cientistas japoneses. É perfeitamente possível que seja uma coincidência, mas, como acontece com “Maruta”, provavelmente não está a ajudar que “Kyudai” não seja um nome comum do mundo real para uma pessoa.

    Helder Archer
    Helder Archer
    Fundou o OtakuPT em 2007 e desde então já escreveu mais de 50 mil artigos sobre anime, mangá e videojogos.

    Artigos Relacionados

    43 COMENTÁRIOS

    Subscreve
    Notify of
    guest

    43 Comentários
    Mais Antigo
    Mais Recente
    Inline Feedbacks
    View all comments
    João Paulo de Almeida
    João Paulo de Almeida
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Estão sencionalizando demais o quê aconteceu.

    Eduardo Marck
    Eduardo Marck
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Esse autor não dá uma dentro, cara. Aksks Sinceramente

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  Eduardo Marck
    19 , Fevereiro , 2020 12:23

    Por que? O nome faz jus ao vilão

    Stain, o Assassino de Heróis
    Stain, o Assassino de Heróis
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Cacete, Boku no Hero tá num lamaçal verdadeiro, mais treta, e pode até ser que desta vez o autor quis dar uma real referenciada à Segunda Guerra com seu vilão (embora acho que é melhor ele desistir da ideia), mas realmente tô achando que agora o povo está dando uma forçada de barra.
    Parece mais que agora que as reclamações são mais por hate contra a obra, talvez vindo até de fãs de Kimetsu no Yaiba ou de Shounen no geral. Como se o pessoal pegasse carona na onda das polêmicas com Boku no Hero e agora querem hateá-lo em tudo, para ver se isso diminuí o valor da obra.
    Em outras palavras, “Vamos aproveitar essa polêmica toda para arranjar motivo pra dar hate em Boku no Hero, quem sabe a Jump cancela ele?”.
    Seria triste se fosse isso. Porque só mostraria que o povo não está preocupado mais com questões de consciência história ou coisa assim, só querem polemizar por simplesmente odiarem o mangá.
    Depois dessa, vão ter de mudar o nome para “Doutor Bolinha” e pronto, sem treta.
    Espera, alguém pode acusar de gordofobia e gerar mais treta!
    Já dizia o gênio: “Não dá pra agradar todo mundo, do contrário, só vai é desagradar a todos.”

    fundashi666
    fundashi666
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Coitado do autor kkkkkk

    Quero ver ele se sair dessa kkkkkk

    João Vítor Nerís
    João Vítor Nerís
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    esse diretor não tem mais jeito não

    Sasukeavenger
    Sasukeavenger
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Pra essa turma que idolatra arlequina como novo tipo de símbolo, um vilão não pode ter nome malvado ou sombrio, precisa ser nome bonitinho… Olha o nível em que chegamos…

    André Dutra
    André Dutra
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Pegaram o Boku no Hero pra cristo, e o que a China fez com o povo dela por causa do regime politico do país fica como? E os experimentos americanos com o gás mostarda, tbm fica como? pegaram o Japão pra cristo, o que eles fizeram foi errado, mas o sujo falar do mal lavado também não é certo.

    Hollowfied
    Hollowfied
    Reply to  André Dutra
    13 , Fevereiro , 2020 4:20

    Engraçado que na hora da Guerra,ninguém lembra que não tem lado.

    André Dutra
    André Dutra
    Reply to  Hollowfied
    14 , Fevereiro , 2020 9:48

    Bem isso mesmo! e ficam agora querendo apontar pros outros sem olhar para o próprio rabo.

    Hollowfied
    Hollowfied
    Reply to  André Dutra
    14 , Fevereiro , 2020 18:02

    Mas isso é SJW ou também conhecidos como Anti-Fascistas que veem Nazismo em tudo.

    André Dutra
    André Dutra
    Reply to  Hollowfied
    15 , Fevereiro , 2020 7:56

    Esses cara que ficam toda hora relembrando no fim acabam glorificando as coisas de forma indireta, pois eles não deixam o assunto morrer, eles ficam trazendo a tona são pior que os próprios seguidores do movimento nazismo/facismo.

    Sasukeavenger
    Sasukeavenger
    Reply to  Hollowfied
    15 , Fevereiro , 2020 7:56

    Veem nazismo em tudo e se comportam como um. Sempre vigilantes para atacar até virar pó qualquer um que não esteja ajustado com a visão deles.

    JãoVeiga voltando a ser Kpoper
    JãoVeiga voltando a ser Kpoper
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    E vamos de culpa pros SJW mais uma vez porque tentar argumentar mais a fundo sobre o assunto é muito cansativo e já que tudo no mundo é mimimi, vamos culpar quem esta tornando o mundo chato, porque de fato eles são bons nisso.

    É como um amigo meu diz, quem mais reclama mesmo é quem vive querendo culpar SJW porque o que eu mais vejo é pessoas nos post falando que tudo é mimimi.

    Agora sobre o caso aqui achei realmente que foram longe demais, diferente do outro nome esse não está fazendo alusão as vitimas, mas sim ao local então não vejo com má intenção.

    Yuu-4chan
    Yuu-4chan
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Se colocasse de Tijolinho também iam falar que ele está se referindo a algo/alguém :pog:

    Biscoito xD
    Biscoito xD
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Isso ta ficando cansativo…

    Scar
    Scar
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Qualquer coisa que ele colocar vai lembrar de alguma tragedia ou oq for. O personagem é do mal mesmo, então coloca capeta e pronto :v

    madmonkey mcknight
    madmonkey mcknight
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Ele não aprendeu? Pediu desculpa por utilizar um nome polémico e vai buscar um nome com quase o mesmo significado. Nesta altura parece que é o próprio Kohei que está a provocar os chineses. Chama-o João ou qualquer coisa comum, assim ninguém se queixa xD

    Pedro Yago Barreto
    Pedro Yago Barreto
    Reply to  madmonkey mcknight
    13 , Fevereiro , 2020 4:20

    Se estão reclamando até mesmo da data de nascimento dos personagens, esse povo é bem criativo na hr de ensinuar que vc é : “alguma coisa com ista” no final.

    madmonkey mcknight
    madmonkey mcknight
    Reply to  Pedro Yago Barreto
    14 , Fevereiro , 2020 9:48

    Não estou a dizer que ele está errado, só estou a dizer para evitar estas polémicas. Não é vantajoso nem para ele nem para a Shueisha nem para ninguém que o mangá seja banido em mais países, por isso é que ele precisa de ter mais cuidado com o nome que escolhe, porque obviamente, ele fê-lo de forma propositada. O que eu estou a dizer é que parece que ele quer provocar os chineses porque está a escolher, pela segunda vez, um nome polémico

    Sasukeavenger
    Sasukeavenger
    Reply to  madmonkey mcknight
    14 , Fevereiro , 2020 18:02

    Acontece que ele quer o nome do médico ligado a algum médico ruim, algo ruim, mas pq isso? Pq esse é o personagem…
    Será que se colocarem João de Deus vão deixar passar?

    Don Perron
    Don Perron
    Reply to  Sasukeavenger
    15 , Fevereiro , 2020 7:55

    Ele poderia nomeá-lo de acordo com algum vilão da ficção já que ele quer tanto fazer as cosas desse jeito. Os nomes que ele escolheu até agora remetem a assuntos históricos delicados então é meio ingenuidade achar que não haveria esse tipo de repercussão.

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  Don Perron
    19 , Fevereiro , 2020 12:24

    O nome está bem colocado agora, pois n referem-se às vítimas, mas dos vilões

    Don Perron
    Don Perron
    Reply to  Antonio Francisco de Assis Per
    24 , Fevereiro , 2020 12:24

    Não diria que algo que continua gerando polêmico é algo bem colocado. Eu ainda acho que se ele quisesse evitar essas coisas mesmo ele deveria fazer referência a personagens de ficção. Enquanto ele insistir em fazer referência a acontecimentos e pessoas reais, as controvérsias não vão acabar.

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  Don Perron
    25 , Fevereiro , 2020 14:55

    Desde quando Boku no hero n pode fazer referências à Segunda Guerra? É a merda de um vilão, que obviamente é baseado nos vilões da Segunda Guerra. N é a primeira obra que faz referência à este assunto e nem a última. Filmes fazem isso o tempo todo. Kouhei mudou o outro nome, mas esse, pode ter certeza que ele n vai mudar. Quem n é fã da obra que se contente em criticar ele e a sua obra.

    Don Perron
    Don Perron
    Reply to  Antonio Francisco de Assis Per
    26 , Fevereiro , 2020 12:18

    Ninguém tá dizendo que não pode amigão. O negócio é só que se realmente ele quisesse evitar polêmicas ele mesmo não insistiria em tocar em assuntos polêmicos (sim, por mais surpreendente que possa parecer a segunda guerra é bem mais do que a maioria dos filmes e jogos mostram e ele está cheia de temas polêmicos, obscuros e até mesmo tabus que muitos preferem nem discutir), só isso.

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  Don Perron
    1 , Março , 2020 16:20

    Foda-se. A discussão era ele ter feito referência errada às vítimas. Apartir do momento que ele faz uma referência adequada, criticando( ele colocou o nome da Universidade no vilão, não das vítimas ), e mesmo assim criticam, isso se mostra mais algo pessoal com o autor do que qualquer outra coisa. Na minha opinião, ele tinha que ter deixado o primeiro nome e acabou, os incomodados que n leiam, como aconteceu.

    Don Perron
    Don Perron
    Reply to  Antonio Francisco de Assis Per
    2 , Março , 2020 14:51

    Ao meu ver, qualquer referência a assuntos delicados que remetem a fatos históricos complicados são e devem ser tratados de forma delicada. Pra você pode ser foda-se, mas o que você acharia se sua vó fosse uma das vítimas desses experimentos desumanos? Você acharia foda-se que chegasse um cara do nada fazendo referência errada a esses incidentes cujo horror você ouviu em primeira mão de um ente querido? É assim que os chineses e coreanos estão se sentindo, porque diferente da gente, eles sentiram o horror do Japão na 2° guerra na pele. O cara que quer fazer “homenagem” a isso deveria ter o mínimo de noção da delicadeza do assunto.

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  Don Perron
    3 , Março , 2020 12:09

    Mas um que n sabe ler.

    Don Perron
    Don Perron
    Reply to  Antonio Francisco de Assis Per
    4 , Março , 2020 12:14

    Mais um animalzinho insensível se achando o mestre da racionalidade.

    Gabriel Augusto Vidigal
    Gabriel Augusto Vidigal
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Agora o nome tá bom, tá fazendo alusão a quem cometia os crimes de experimentos, bem melhor que remeter as vítimas, acho que era isso que ele queria fazer desde o início, já que todo nome tem que ter alguma coisa por trás

    Everaldo
    Everaldo
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    cara tão tentando fazer igual a aquela light novel “Nidome no Jinsei o Isekai de” que ia ser lançado o anime mais por polemicas do twitter foi cancelado o manga, o anime e a light novel

    Juan Duarte
    Juan Duarte
    Reply to  Everaldo
    13 , Fevereiro , 2020 4:20

    mangá continua firme e forte saindo normalmente, aumentou até um pouco as vendas. Mas o novel foi realmente suspenso.

    Pedro Yago Barreto
    Pedro Yago Barreto
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Basta se ajoelhar e pedir desculpa uma vez, esse povo sjw se aproveita da sua bondade.

    『Vinicius』
    『Vinicius』
    Reply to  Pedro Yago Barreto
    13 , Fevereiro , 2020 4:20

    mas ele já fez isso, o povo que ainda tá batendo na mesma tecla

    Hollowfied
    Hollowfied
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Os SJW vão fazer de tudo pra acabar com a carreira do Kohei.

    Joe
    Joe
    12 , Fevereiro , 2020 12:49

    Povo mimizento do caramba.

    Hollowfied
    Hollowfied
    Reply to  Joe
    13 , Fevereiro , 2020 4:20

    É Social Justice Warriors,quer o que?

    Deathstroke - O mito
    Deathstroke - O mito
    13 , Fevereiro , 2020 4:19

    De novo…

    iv11M
    iv11M
    14 , Fevereiro , 2020 9:47

    Por isso é que ele não devia ter pedido desculpas coisa nenhuma, ele já estava banido na China e dificilmente via a coisa a ser revertida, mais valia manda-los há merda e se o quisessem cancelar que o cancelassem, agora está como se diz “Você da a mão e já querem o braço”

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    Reply to  iv11M
    19 , Fevereiro , 2020 12:23

    Vdd

    Antonio Francisco de Assis Per
    Antonio Francisco de Assis Per
    19 , Fevereiro , 2020 12:24

    Ué, o nome está bem colocado agora. Qual a polêmica?

    - Publicidade -

    Notícias

    Populares