Cyberpunk 2077 está quase a chegar ao mercado. O aguardado jogo da CD Projekt Red, já se encontra em estado Gold, e está a ser produzido nas fábricas para ser lançado no dia 19 de novembro.
Este é um dos mais ambiciosos jogos alguma vez produzidos, e o gerente da localização japonesa irá sentir este efeito da forma mais real e pessoal.
Yukio Nishio, partilhou através do seu Twitter o seu trabalho. Como será de esperar o guião é proporcional à dimensão e ambição de Cyberpunk 2077.
#サイバーパンク2077 無事ゴールドマスターです!ひとつの大きなマイルストーンに到達しましたが、これからも引き続きブラッシュアップしていきます!まだまだやれることはある!
そしていい機会なので(あくまでも一部ではありますが)、日本語吹き替え台本の写真をどうぞ。 pic.twitter.com/Rg5PNu3aDF
— 西尾勇輝 (@Nishio_EE) October 5, 2020
O material acumulado na sua mesa é apenas parte do guião em japonês de Cyberpunk 2077, sendo impossível determinar quanto de diálogo os textos apresentam ou qual o percentual do jogo ao, qual o guião apresentado faz referência. O mesmo é constituído por quatro enormes torres de cerca de 1 metro de altura.
Era pra eu ficar feliz ou sentir pena do cara?