No seu twitter a mangaká Izumi Ito revelou que vai colocar o seu mangá Machikado Mazoku (The Demon Girl Next Door) em hiato durante 2 meses devido a problemas de saúde. A obra estará assim ausente das edições de novembro e dezembro da revista Manga Time Kirara Carat.
Ela escreveu:
Lamento informar que não poderei publicar as edições de novembro e dezembro deste ano de “Machikado Mazoku” devido a um problema de saúde causado por uma doença crónica.
Com uma 2ª temporada prevista para abril de 2022, a adaptação para série anime estreou em julho de 2019 com animação pelo estúdio J.C.Staff, a direção é de Hiroaki Sakurai (Saiki Kusuo no Psi-nan 2, Cromartie High School), a história é de Keiichirou Ohchi (Kin-iro no Corda Blue♪Sky, The Quintessential Quintuplets) e o designer de personagens é Mai Ohtsuka (Non Non Biyori, YU-NO).
Machikado Mazoku (The Demon Girl Next Door) começou a ser publicado na Manga Time Kirara Carat em 2014.
Sinopse de Machikado Mazoku (The Demon Girl Next Door)
Depois de um sonho estranho de um ancestral misterioso, a estudante do ensino médio Yuuko Yoshida acorda e vê que tem chifres demoníacos e uma cauda. Atordoada e confusa, a sua mãe revela um segredo sombrio de família: a sua família descende de um Clã das Trevas que foi exilado para viver indefeso e desarmando pelos seus inimigos mortais, as meninas mágicas do Clã da Luz. A única maneira de acabar com a maldição dos seus ancestrais é Yuuko encontrar uma garota mágica, matá-la e derramar o seu sangue na estátua do Deus Demónio.
Felizmente para “Shadow Mistress Yuuko”, uma garota mágica salva-a de ser atropelada por um camião que se aproxima. Infelizmente, Momo Chiyoda é colega de classe de Yuuko na Sakuragaoka High School e é muito mais forte do que ela em força e resistência. Simpatizando com o seu agressor fraco, a garota mágica concorda em treinar Yuuko e ajudá-la a desbloquear os seus poderes adormecidos. Agora, Yuuko deve erguer-se e derrotar o seu generoso amigo inimigo para salvar a sua família das terríveis garras da pobreza.
