O site oficial de Shoot! Goal to the Future, a adaptação para série anime do mangá Shoot! de Tsukasa Ooshima, colocou online um vídeo especial onde vemos o jogador japonês Shinji Ono, que atualmente joga pelo Hokkaido Consadole Sapporo, a participar na captura de movimentos para algumas cenas.
Shinji Ono, é o consultor técnico de futebol no anime, e teve que encenar a cena onde se desvia de 11 jogadores com apenas uma outra pessoa.
A animação é da EMT Squared (Kuma Kuma Kuma Bear, Urahara, Rainy Cocoa), a direção é de Noriyuki Nakamura (Dragon Slayer, Itsudatte My Santa!, Save Me! Lollipop) com a assistência de Junichi Kitamura (direção de episódios de Cells at Work! Code Black, My Wife is the Student Council President), o guião é de Mitsutaka Hirota (Anime-Gataris, Rent-A-Girlfriend, Sweetness & Lightning) e o design de personagens é de Yukiko Akiyama (Black Cat, Yumeiro Pâtissière, Isuca). Satoshi Dezaki está a supervisionar o anime.
No elenco encontramos:
- Chiaki Kobayashi (Makoto Edamura em Great Pretender) como Hidoto Tsuji
- Shunichi Toki (Hakaru Shiratori em Taisho Otome Fairy Tale) como Subaru Kurokawa
- Yuki Ono (Taiga Kagami em Kuroko’s Basketball) como Jyou Kazama
- Shimba Tsuchiya (Tsutomu Goshiki em Haikyu!!) como Kouhei Kokubo
- Yuichiro Umehara (Goblin Slayer em GOBLIN SLAYER) como Atsushi Kamiya
- Kosuke Toriumi (Kiyoomi Sakusa em Haikyu!!) como Yoshiharu Kubo
No site oficial podemos ler:
Atsushi Kamiya, um ex-capitão da Kakegawa High School e o mundialmente conhecido “capitão corajoso” de uma famosa equipa de futebol italiano…
E Hideto Tsuji, um aluno da Kakegawa High School, que parece desinteressado na agora enfraquecida equipa de futebol…
O encontro deles é o início de uma nova lenda…
O mangá Shoot! foi lançado na revista Weekly Shōnen Magazine da Kodansha entre 1990 e 2003. O mangá tem mais de 50 milhões de cópias impressas. A história do mangá desenrola-se à volta de Toshihiko Tanaka, que convenceu os seus amigos a juntarem-se à equipa de futebol e a disputar o campeonato All-Japan High School.
Shoot! inspirou a série anime Aoki Densetsu Shoot! pela Toei Animation que estreou em 1993 e o filme que estreou em 1994.
Achei aquela sequência animada no primeiro episódio muito boa, pareceu muito fluída e está aqui o porquê. Muito bom terem um futebolista no activo como consultor no anime, se bem que o Shinji Ono com 43 anos praticamente não joga. Mas que jogador ele foi na primeira década do século.