Quando a segunda temporada da série anime em CG Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco estreou na Crunchyroll os fãs da série sentiram a falta do lançamento da versão dublada dos episódios da série e nesta sexta-feira a Toei anunciou que a série, intitulada Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco – Batalha do Santuário-, terá um novo elenco de dublagem.
Segundo informações do site JBox, a mudança no elenco de dublagem da série ocorreu após parte do elenco clássico do anime não ter entrado em um acordo com a Toei sobre valores extras, apelidado de luva, que seriam pagos a parte do valor do serviço de dublagem.
Foi anunciado os nomes dos dubladores que irão assumir os cinco Cavaleiros de Bronze, até o momento não foi revelado os nomes do restante do elenco e nem quando a dublagem da nova temporada vai estrear na Crunchyroll.
Os novos cinco Cavaleiros de Bronze:
- Wirley Contaifer como Seiya de Pégaso
- Bruno Casemiro como Shiryu de Dragão
- Samuel Fernandes como Hyoga de Cisne
- Mari Guedes como Shun de Andrômeda
- Leo Caldas como Ikki de Fênix
O dublador Hermes Baroli, dublador original do personagem Seiya de Pegasus, deixou em seu Twitter uma mensagem para o novo elenco.
É o início de um novo tempo, uma nova era. A partir de hoje seremos “Os dubladores clássicos de Cavaleiros do zodíaco”. Hora de passar o bastão pra uma nova geração que trará novos ares a essa franquia tão importante.
— Hermes Baroli (@Hermesbaroli) November 11, 2022
Sinopse de Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco – Batalha do Santuário-
Reencarnada neste mundo, a deusa Athena está no centro de uma profecia que prevê sua derrota na guerra contra Poseidon e Hades, acarretando a ruína da humanidade. Para protegê-la, surgem jovens guerreiros conhecidos como os Cavaleiros do Zodíaco. Seiya, o Cavaleiro de Pégasus, é um dos guerreiros que juraram proteger a Deusa Athena a todo custo. Mas quando uma flecha assassina atinge seu peito, Seiya e os Cavaleiros de Bronze têm apenas doze horas para subir até o Santuário e derrotar os doze lendários Cavaleiros de Ouro. Será que eles conseguirão chegar a tempo?