Goku e Vegeta são dois dos personagens mais famosos de Dragon Ball, mas no anime existe um pormenor sobre Vegeta que não corresponde à visão que Akira Toriyama, o criador do mangá, tinha sobre o personagem.
Vegeta começou como um dos grandes vilões de Dragon Ball, e a sua eterna rivalidade com Goku para além do seu arco de redenção tornou a obra ainda mais especial, mas o anime poderia ter sido ainda melhor se Akira Toriyama não se tivesse esquecido de mencionar um aspeto fundamental do personagem de Vegeta ao staff da Toei que estava a adaptar o anime.
Segundo uma rara entrevista de 1990, recentemente traduzida, Akira Toriyama revelou que Vegeta deveria ser mais novo que Goku. E não é só superficial. Toriyama desenhou Vegeta durante todo o tempo, durante toda a Saga Freeza, com a intenção de que Vegeta fosse consideravelmente mais novo que o seu rival. Esta nova informação tem implicações profundas para a sua personagem nas primeiras sagas, e levanta a questão do que poderia ter sido se Vegeta se tivesse mantido como o júnior de Goku. Se alguma coisa, o imenso poder de Vegeta é muito mais impressionante dada a substancial diferença de idades entre ele e Goku na versão da história de Toriyama.
A idade de Vegeta nunca é mencionada diretamente no mangá original. Em vez disso, foi revelado pela primeira em Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku. No episódio especial, Vegeta é mostrado como uma criança pequena, tendo sido enviado numa missão quando o Planeta Vegeta foi destruído por Freeza. Por outro lado, Goku era ainda um bebé recém-nascido que tinha acabado de ser colocado numa nave e enviado para a Terra.
Durante a preparação para o lançamento do especial de TV de Bardock, Toriyama deu uma entrevista a uma pequena revista chamada “Minna Ai no Sei ne 3”. Nela, revelou que sempre desenhou Vegeta a pensar que era mais novo que Goku. Como disse Toriyama: “Eu desenho sempre o Vegeta imaginando que ele é muito mais novo que o Goku. Mas no especial anime que sai em breve, parece que quando Goku era bebé, Vegeta já era criança!” Infelizmente, ele esqueceu-se de mencionar este importante pormenor aos produtores, e o resto é história dos Saiyans.
“Vegeta é mais novo segundo o Toriyama”
Logo de seguida escrevem
“No episódio especial, Vegeta é mostrado como uma criança pequena, tendo sido enviado numa missão quando o Planeta Vegeta foi destruído por Freeza. Por outro lado, Goku era ainda um bebé recém-nascido que tinha acabado de ser colocado numa nave e enviado para a Terra.”
Em que ficamos? Têm que corrigir isso, ficamos sem saber nada ou o texto foi mal traduzido. Neste caso é GOKU que é mais novo que Vegeta e não ao contrário. Ai ai essas cabeças…
Vinha escrever isto mesmo… Já não existe o mesmo rigor na escrita e nas notícias que existiu outrora. A malta escreve o que lhes apetece e está bom… até o GPT tinha feito uma notícia melhor.
O texto está correto. Se Toriyama tivesse lembrado o staff do anime isso não tinha acontecido.
Exato
Se leres bem eles dizem que Toriyama esqueceu de avisar o restante staff desse pormenor, como tal a história mostra o Vegeta como sendo mais velho do que Goku. Uma coisa era a ideia do criador, outra foi o que se fez na prática.
Eu li tudo bem e está tudo mal escrito e mal explicado. Para além disso Vegeta é e sempre foi mais velho e experiente em combates e em treinamento especializado a invasão de planetas, mais forte do que Goku mesmo em criança a nível de poder.
Isso é explicado até por outras fontes oficiais, inclusive no filme Bardock Especial. Admitir que uma coisa esta errada é humildade. Este texto está todo ele errado.
O Akira Toriyama esquece-se de muita coisa, mas durante o Z nunca ocultou o fato do Vegeta ser mais velho do que Goku, até Raditz é mais velho pois o trata por Kakarot “irmãozinho”.
É no que dá escreverem publicarem o artigo sem supervisão e não lerem o que escrevem.
Tiago em que local do mangá de Dragon Ball está “o filme Bardock Especial”?
O filme do Broly o último que saiu também é erro do anime e da manga? É que lá o vegeta e raditz são mais velhos que Goku na mesma. Pois é…
Tiago, não percebeu o texto, se ler com cuidado vai perceber que o autor sempre pensou no Vegeta como mais novo, mas que esse pormenor não passou para a criação do anime
não é um erro de escrita. Esse é o erro do anime. É um erro de interpretação do texto seu lado
O filme do Broly o último que saiu também é erro do anime e da manga? É que lá o vegeta e raditz são mais velhos que Goku na mesma.
Certamente nunca seguiste a saga de Dragon Ball pelo menos desde as primeiras aparições de bardock e vegeta, o Vegeta já é um príncipe guerreiro que já faz missões enquanto Goku ainda é recém-nascido.
Tu próprio nesse teu artigo mencionas dois aspectos completamente opostos.
O melhor que poderia fazer era apagar esse artigo e reescrever-lo corretamente.
O texto está correto, mostra a ideia do Akira Toriyama para Vegeta, mas que esta não foi seguida no anime.
Não. Admite o teu erro.
Não costumo comentar mas tendo em conta a quantidade de pessoas que por algum motivo não entendeu uma notícia escrita de forma clara, eu vou tentar fazer uma síntese
1º Toriyama sempre pensou em Vegeta como sendo mais novo que Goku;
2º Toriyama não passou essa informação à staff que estava a produzir o especial “Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku”;
3º Por esse motivo nesse episódio especial Vegeta é mais velho que Goku, contudo isso não é canónico;
Eu não sei se é por causa do fenómeno dos reels ou se é por causa da moda dos isekais, mas atualmente há uma falta de capacidade gritante na sociedade de ler, analisar, interpretar e até mesmo socializar.
Triste ver que até na comunidade de anime e mangá as pessoas não sabem interpretar texto.
UE mas que diferença faz se na epoca o akira toryama não planejou o vegeta para ser um personagem fixo na obra e outra muita gente está comentando do vegeta ser criança no filme especial de bardorck se existe o manga de dragon ball onde conta a historia do jaco anyes do evento do classico e z e tem uma prevê historia do bardock contado na perspectiva do akira toryama que foi inspiração no novo filme do broly.