Numa altura em que o género isekai continua a dominar as prateleiras do mangá, uma das adaptações mais recentes deste universo já disse adeus aos seus leitores. A revista Monthly Shōnen Ace, da Kadokawa, publicou o capítulo final de Sekigan Renkin Kenshi no Yarinaoshi Kitan, o mangá desenhado por Takeru Kirishima com base nas light novels de Hakubi Kokutō.
A adaptação mangá tinha arrancado na Monthly Shōnen Ace em fevereiro de 2025, o que significa que a história chega ao fim depois de pouco mais de um ano e meio de publicação. O terceiro e último volume da obra chegará às lojas japonesas a 26 de setembro. O segundo volume foi lançado em janeiro deste ano.
A história decorre num mundo onde masmorras começaram a surgir de forma súbita há cinco anos. O protagonista, Yoruichi Yashiro, é descrito como um explorador talentoso que perde um olho ao proteger um companheiro de um monstro invulgar durante uma expedição, um episódio que o marca como um fracasso aos olhos dos outros exploradores. Apesar do ferimento, Yashiro recusa-se a desistir e decide continuar as suas aventuras, adotando um novo estilo de combate adaptado à sua nova condição.
A obra nasceu em abril de 2023 como uma novel web, publicada por Hakubi Kokutō no site japonês Shōsetsuka ni Narō. A editora Hobby Japan lançou o primeiro volume impresso em dezembro de 2024, com ilustrações e design de personagens da autoria de Rein Kuwashima. Foi a partir dessa base que Takeru Kirishima assumiu, poucos meses depois, a tarefa de transformar a história em mangá.
Kirishima não é um nome novo neste tipo de adaptações. Antes deste projeto, tinha concluído, em julho de 2024, o mangá baseado nas light novels de Brunhild the Dragonslayer, de Yuiko Agarizaki e Aoaso. O currículo do artista inclui ainda a adaptação mangá de Melty Blood, o jogo de luta da French Bread que dá continuidade à visual novel Tsukihime, da Type-Moon e das ilustrações da série de light novels Gokudo-kun Manyuki, de Usagi Nakamura, que serviu de base a um anime de 1999.
