A Kadokawa anunciou que o mangá Mayonaka no Occult Koumui (Midnight Occult Civil Servants) de Yōko Tamotsu vai ser adaptado para uma peça de teatro que vai estar em exibição de 29 de outubro a 7 de novembro no Shinjuku FACE em Tóquio.
Com direção de Satoshi Ogita e argumento de Kaori Moriyama, Riki Tanimizu vai interpretar Arata Miyako.
O mangá de fantasia moderna desenrola-se à volta de Arata Miyako, um novo funcionário do governo destacado para o departamento de “Relações noturnas regionais” de Shinjuku. Cada uma das 23 alas de Tóquio tem um destes departamentos, que foram criados para resolver eventos paranormais relacionados com o ocultismo. Arata consegue entender o discurso não humano que ninguém mais entende, e encontra um yōkai (entidade sobrenatural) no parque Shinjuku Gyoen que o chama de Abe no Seimei – o nome de um ocultista japonês histórico e adivinho.
Em abril de 2019 o mangá foi adaptado para uma série anime com animação pelo estúdio Liden Films (Terra Formars, Udon no Kuni no Kin-iro Kemari), direção de Tetsuya Watanabe (Strain: Strategic Armored Infantry, Zone of the Enders, Rumbling Hearts), e design de personagens de Eriko Itou (Hamatora The Animation).
Mayonaka no Occult Koumui começou a ser publicado em maio de 2015.
