Bloquear um site pirata de webtoons na Coreia do Sul está longe de significar que ele desaparece. Um relatório do governo sul-coreano mostra que, entre 2023 e agosto de 2026, mais de dois terços dos pedidos de bloqueio de acesso a conteúdos com direitos de autor infringidos tiveram de lidar com plataformas que simplesmente reapareciam sob um novo endereço. Os dados foram entregues pela Comissão de Normas de Comunicação da Coreia à deputada Jung-ah Hwang, do Partido Democrata, segundo a agência sul-coreana Yonhap.
No total, as autoridades emitiram 24.297 pedidos de bloqueio de acesso a conteúdos que violam direitos de autor nesse período. Destes, 16.390, ou seja 67,5%, diziam respeito a sites que tinham mudado de endereço ou criado uma réplica depois de já terem sido bloqueados anteriormente. Por ano, o número de pedidos ligados a estas réplicas foi de 6.236 em 2023, 5.771 em 2024, 1.877 em 2025 e 2.506 só até agosto de 2026.
Newtoki, o exemplo mais visível do problema
O caso mais conhecido deste padrão de encerramento e reaparecimento é o do Newtoki, durante anos apontado como o maior site ilegal de distribuição de webtoons na Coreia do Sul, com plataformas associadas dedicadas também a web novels e a mangá. Em abril, pouco antes de entrar em vigor um novo sistema de bloqueio de emergência, o Newtoki anunciou o encerramento definitivo dos seus serviços, garantindo que não haveria qualquer regresso e alertando os utilizadores de que qualquer site com nome semelhante no futuro seria uma imitação sem qualquer ligação ao original.
Essa promessa não durou muito tempo. Poucos dias depois, um site com a marca Newtoki reapareceu online, precisamente na altura em que o novo sistema de bloqueio de emergência do Ministério da Cultura, Desporto e Turismo entrava em vigor. O alegado operador do site viria a ser detido mais tarde e extraditado do Japão para a Coreia do Sul, depois de anos a viver naquele país como cidadão naturalizado.
O novo sistema de bloqueio, lançado em maio, foi apresentado pelo Ministério da Cultura, Desporto e Turismo como a medida administrativa mais eficaz disponível atualmente, com o objetivo de melhorar significativamente a velocidade de resposta a este tipo de site. Ainda assim, o próprio relatório do governo sublinha uma lacuna importante, apesar de todos estes bloqueios repetidos, as autoridades não encaminharam nenhum destes casos de violação de direitos de autor para investigação, nem entregaram material relacionado a entidades responsáveis pela investigação criminal.
Na prática, isto significa que, embora o acesso a estes sites possa ser cortado com relativa rapidez, os responsáveis por os colocar novamente online continuam, na maioria dos casos, sem qualquer consequência judicial direta, o que ajuda a explicar por que razão o mesmo endereço, ou uma variação dele, tende a voltar a aparecer pouco tempo depois de cada bloqueio.
