A Monthly Shonen Sirius revelou que a adaptação para série anime da novel Youkai Apato no Yuuga na Nichijou (Refined Daily Life at the Supernatural Entity Apartment) de Hinowa Kouzuki vai estrear em Julho no bloco Anime no Me da BS11 e que a direção do anime foi entregue a Mitsuo Hashimoto (Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku, Battle B-Daman: Fire Spirits, Initial D: Fifth Stage).
Quanto a seiyuu, Atsushi Abe (Tōichirō Izumida de Yowamushi Pedal) é Yūshi Inaba e Yūichi Nakamura (Gray Fullbuster de Fairy Tail) é Mizuki Hase.
A história de novel desenrola-se à volta de Yūshi Inaba, um jovem de 16 anos cujos pais morreram há três anos. Ele mudou-se para a casa do seu tio, mas resolveu mais tarde mudar-se para um dormitório no liceu. Esses planos foram destruídos quando o dormitório ardeu. Ele finalmente encontra um apartamento com uma renda baixa. Yūshi descobre tarde demais que o apartamento é o lar de criaturas sobrenaturais como fantasmas e yōkai, e a sua vida diária nunca mais será a mesma.
Hinowa Kouzuki começou a lançar Youkai Apato no Yuuga na Nichijou em 2003 tendo dado a obra concluída em 2009 com 10 volumes e uma pequena história paralela. Uma adaptação para manga por Waka Miyama começou a ser lançada em 2011 na Monthly Shonen Sirius e o 13º volume foi publicado a 7 de Abril.
