Mais...
    InícioAnimeEntrevista ao diretor de Fire Force

    Entrevista ao diretor de Fire Force

    A adaptação para série anime do mangá Fire Force (En En no Shouboutai) de Atsushi Ohkubo (Soul Eater) foi bem recebida pelo publico esta temporada e na recente Anime Expo 2019 a imprensa teve a oportunidade de colocar ao autor algumas perguntas.

    Em baixo encontram algumas das respostas e comentários que Ohkubo foi dando. No painel de perguntas também esteve presente Megumu Tsuchiya, editor do mangá.

    No que respeita a adaptação para série anime aquilo que se destacou para Ohkubo foi a maneira que as listas azuis dos uniformes ganham vida quando animadas.

    A fim de dar contraste à discussão, também foi perguntado a Ohkubo como ele se sentiu quando viu o primeiro episódio de Soul Eater há muitos anos (algo que provocou vaias da multidão). Ohkubo teve dificuldade em recordar a sua primeira impressão exata, mas sentiu que Fire Force era uma forma diferente de expressão, especialmente com a luz e o fogo. Isso foi realmente fresco e novo em comparação com Soul Eater.

    Quando perguntaram a Ohkubo se ele estava a ter sentimentos semelhantes ou sentimentos completamente diferentes, ele disse que a sua cena favorita era quando Shinra fazia o chuto que fazia o som estrondoso. Já Tsuchiya fez todos rir dizendo que a sua cena favorita era a cena do chuveiro com as meninas.

    Quando perguntado se o seu personagem favorito mudou depois de assistir o anime, Ohkubo disse que sempre gostou do Comandante da Companhia 8, Takehisa Hinawa, mas ouvir o personagem no anime apenas solidificou ainda mais essa escolha. Tsuchiya gosta de Maki Oze porque ela é calma e recatada durante uma batalha, mas na sua mente, ela é uma romântica.

    Também foram questionados quando ouviram pela primeira vez que o mangá Fire Force iria ser adaptação para anime e como eles inicialmente reagiram a essa notícia. Acontece que o projeto já está a ser preparado há muito tempo e que eles foram igualmente abordados sobre fazer um anime há muito tempo, mas “algumas coisas aconteceram”, então demorou muito para ser lançado.

    Sendo esta a terceira adaptação para anime das obras de Ohkubo, o anime anterior, Soul Eater, foi feito com o estúdio de animação BONES, enquanto o anime Fire Force está a ser feito com o estúdio David Productions. Com base nisso, Ohkubo sente que é uma experiência nova e está ansioso para saber como o projeto se vai desenrolar.

    Por altura da Anime Expo 2019, Ohkubo tinha assistido até ao episódio 4 de Fire Force  e ele pessoalmente sentiu que esse episódio era o seu favorito. O personagem que aparece no episódio 4, a princesa Hibana, vê-la a mover-se e a ser animada foi a parte mais emocionante.

    Tsuchiya destacou o episódio 3 de Fire Force porque aparece um personagem chamado Joker e vai lutar com Shinra. A luta humano vs humano foi muito bem feita no anime na sua opinião.

    Foi perguntado a Ohkubo se ele considera a criação de uma adaptação para anime quando ele escreve e ilustra um mangá. Em resposta, Ohkubo explicou que nem sempre tem um anime em mente ao criar mangá.

    Ao mesmo tempo, ele primeiro visualiza sequências anime na sua mente que ele traduz para mangá, então é como um ” estranho círculo completo” de criação, onde ele se transforma novamente num anime (esta descrição fez a plateia rir). Ele também cria painéis a cores para os volumes doe mangá, pelo que tem uma boa noção de como os personagens parecerão animados.

    Como editor de mangá, Tsuchiya sentiu (correndo o risco de parecer arrogante) que o mangá de Fire Force era muito fácil de visualizar como um anime por causa da maneira como Ohkubo faz os painéis e ajusta o ângulo da câmara. Para Tsuchiya, foi uma transição fácil ver Fire Force como um anime.

    O mangaká e editor foram questionados sobre qual era o personagem com o qual eles mais se relacionavam pessoalmente. Ohkubo identifica-se com Arthur Boyle porque ele é um “idiota” e também o mau “porque eu também penso em algumas coisas más às vezes”.

    “Ele é um idiota também. E eu acho que sou um idiota”, explicou Ohkubo. “Arthur, bem, ele é apenas um idiota, então eu acho que há muita relação aqui”.

    Tsuchiya identifica-se com Shinra por causa da maneira como o personagem fica nervoso e tenso. Para o registo, Tsuchiya disse que estava muito tenso antes de subir ao palco e que tinha um monte de coisas que queria dizer, mas que não tinha certeza de para onde todas essas coisas foram.

    Como Fire Force foi o primeiro mangá e anime a usar os bombeiros como tema principal, Ohkubo foi questionado sobre o que o inspirou a usar os bombeiros como foco.

    “Os verdadeiros heróis mais próximos de nós são os bombeiros. Eles são a coisa mais próxima que temos de um herói, então eu realmente queria criar um mangá que os destacasse… Eu acho que mesmo que se estivermos no mundo da fantasia, ainda vão acontecer incêndios, certo, então quem os apaga? É por isso que precisamos de bombeiros neste mundo de fantasia e eles têm que lutar contra incêndios com poderes de fantasia”.

    Foi apontado que em jogos como Pokémon não lutamos contra o fogo com fogo porque não faz sentido. Precisamos de água. Mesmo no anime Fire Force, os personagens usam água para combater os Infernais, então por que o fogo é usado como um poder para os personagens?

    Ohkubo começou a sua explicação contrastando Fire Force contra Soul Eater, que tinha vários poderes diferentes. Cada equipa era muito bem balanceada com personagens a usar gelo, relâmpago, água, etc., e esses poderes complementam-se. Em Soul Eater há um grupo que usa só poderes de trovão.

    Na vida real, temos momentos em que conjuntos de habilidades similares se sobrepõem numa equipa, então Ohkubo ponderou forçar ainda mais essa ideia, fazendo com que todos lutassem com apenas um único poder central. Ele queria criar um mangá de batalha que apenas usasse o fogo para que os personagens que realmente não conseguem dominar esse poder se transformassem em Infernals, os zombies de fogo. Aqueles que podem controlar os seus poderes são então encarregados de controlar isso. Eles são os bombeiros deste mundo de fantasia.

    No que diz respeito aos futuros episódios de anime, Ohkubo foi questionado se havia alguma coisa que ele estava ansioso para ver. Ohkubo revelou que havia muitos bombeiros únicos aparecendo ao longo do anime. A Companhia 8 é bastante singular por si só, mas algumas das outras empresas de combate a incêndios também o são.

    Finalmente, Ohkubo tinha uma mensagem para os fãs, dizendo que ele e o staff do anime trabalharam muito duro e que espera que todos assistam. Tsuchiya disse que normalmente como editor de mangá ele se distancia do projeto mas, neste caso, com Fire Force, ele se transforma num fã sempre que lê os manuscritos. O editor de mangá quer que todos sintam o mesmo entusiasmo.

    Helder Archer
    Helder Archer
    Fundou o OtakuPT em 2007 e desde então já escreveu mais de 50 mil artigos sobre anime, mangá e videojogos.

    Artigos Relacionados

    2 COMENTÁRIOS

    Subscreve
    Notify of
    guest

    2 Comentários
    Mais Antigo
    Mais Recente
    Inline Feedbacks
    View all comments
    Alber St-Pierre ??????
    Alber St-Pierre ??????
    27 , Julho , 2019 1:12

    Ok

    Cheebo Redcrest
    Cheebo Redcrest
    27 , Julho , 2019 1:12

    Realmente deve ter sido muito fácil a david production animar os quadros de luta do Ohkubo, ele tem uma coreografia de luta muito boa, muito diferente de outros mangás battle shonen que só botam um fundo de velocidade pra dizer que um personagem ou uma habilidade está em movimento, sem contar que em quase todos os quadros ele faz questão de desenhar o cenário (cenários com qualidade de mangá mensal), esses são só alguns dos motivos para eu amar esse mangá.

    dessa entrevista só não entendi a parte do Soul Eater e das vaias kk

    - Publicidade -

    Notícias

    Populares