Appare-Ranman! regressa a 3 de Julho

Depois de ser adiado no seu 4º episódio devido ao surto de Covid-19 o site oficial de Appare-Ranman!, a série anime original do estúdio de animação P.A.WORKS (The Eccentric Family, A Lull in the Sea), revelou que a série vai regressar a 3 de julho, sendo que vai começar a ser exibida novamente a partir do 1º episódio, pelo que o 4º episódio só será exibido a 24 de julho.

A história acontece no final do século XIX. Após um certo acidente, o brilhante, mas socialmente inepto engenheiro Apare Sorano e o astuto mas covarde samurai Isshiki Kosame ficam à deriva num barco do Japão para a América. Falidos, os dois decidem competir na corrida Trans-America Wild Race para ganhar o prémio e voltar ao Japão. Os dois começam em Los Angeles, na costa oeste, e enfrentam rivais malucos enquanto atravessam o oeste selvagem até a linha de chegada em Nova York – no carro movido a vapor que construíram.

O planeamento do projeto é de Takeshi Kikuchi e Daijō Kudō e o conceito da história é de APPERRACING. Masakazu Hashimoto (Tari Tari, filmes de Crayon Shin-chan) está a dirigir e a supervisionar o argumento original. Yurie Oohigashi está desenhar os personagens com base nos desenhos originais de Ahndongshik (Dongshik Ahn, Gagoze), além de servir de diretor de animação. O design mecânico é de Shiho Takeuchi.

Miho Sugiura está a dirigir a arte, e Satoshi Namiki é o diretor de fotografia. Naomi Nakano é o artista das cores-chave e Motonari Ichikawa está a dirigir o 3D. Ayumu Takahashi é o editor. O som é da responsabilidade de Satoki Iida, e a composição da música é de Evan Call (Violet Evergarden, YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world) na Lantis.

Quanto a seiyuu:

• Appare (Natsuki Hanae)
• Kosame Seiichirou Yamashita)
• Hototo (Aoi Yuuki)
• Gin (Sora Amamiya)
• Al (Soma Saito)
• Sophia (Fumiko Orikasa)
• Dylan G (Takahiro Sakurai)
• Seth Rich Cutter (Kazuyuki Okitsu)
• TJ (Tomokazu Sugita)