Gate estreia a 3 de Julho

O site oficial da adaptação para anime de , Kaku Tatakaeri (Gate: The Self-Defense Forces Fight Like This in Another Land), a novel de , para além de revelar que a série vai estrear a 3 de Julho na Tokyo MX colocou online uma imagem promocional e o design dos personagens.

Gate estreia a 3 de Julho

A animação é da responsabilidade da (Sword Art Online, Magi) e da GENCO, a direção é de Takahiko Kyogoku (Love Live) e o design de personagens é de Jun Nakai (Silver Spoon).

A série de fantasia militar começa quando um portal aparece no distrito de Ginza, em Tóquio. Do portal saem monstros, cavaleiros medievais Europeus e outros seres que matam muitos dos cidadãos de Tóquio. Este evento é conhecido como o Incidente de Ginza.

O governo envia um pequeno grupo de soldados das Forças de Autodefesa japonesas (um substituto para militares do Japão) para o mundo alternativo para além do portal. Liderados pelo soldado otaku Yoji, eles descobrem que as aldeias do mundo estão a ser atacadas por um dragão. Uma jovem elfo que sobreviveu ao massacre do dragão junta-se ao grupo nas suas viagens por este novo mundo perigoso.

Yoji Itami, o líder otaku do grupo da Força de Auto-Defesa enviado para o novo mundo
Yoji Itami, o líder otaku do grupo da Força de Auto-Defesa enviado para o novo mundo
Tuka Luna Marso, um membro da raça elfo com cabelo louro
Tuka Luna Marso, um membro da raça elfo com cabelo louro
Lelei la Lelena, uma humana e mago
Lelei la Lelena, uma humana e mago
Rory Mercury, uma semideus que serve o deus Emroy
Rory Mercury, uma semideus que serve o deus Emroy

Algumas das personagens foram modeladas tendo por base pessoas reais que Yanai conheceu quando pertenceu às Forças de Autodefesa japonesas.

A novel que conta com 10 volumes impressos desde 2010 inspirou um manga em 2011 com arte de Satoru Sao cujo 5º volume foi lançado em Setembro.

Fundou o OtakuPT em 2007 e desde então já escreveu mais de 40 mil artigos sobre anime, mangá e videojogos.