Após quase 5 meses sem notícias eis que surgem finalmente mais informações sobre a serie live-action baseada no anime Sword Art Online.
A produtora e escritora Laeta Kalogridis, cujo mais recente trabalho é a série Altered Carbon (Carbono Alterado), revelou numa entrevista ao Collider que a adaptação para série live-action de Sword Art Online foi vendida pela Skydance Television à Netflix e que tanto Asuna como Kirito vão ser interpretados por atores asiáticos.
Podem ver em baixo a resposta de Kalogridis ao Collider sobre uma pergunta relacionada sobre o que ela pensava de uma versão live-action inglesa de Sword Art Online.
Bem, vamos tirar o óbvio do caminho, imediatamente. SAO é uma propriedade essencialmente japonesa, na qual Kirito e Asuna, que são os dois protagonistas, são japoneses. Na série, Kirito e Asuna serão interpretados por atores asiáticos. Seja ou não essa a pergunta por debaixo da sua pergunta, não é uma conversa sobre whitewashing. Quando a vendi à Netflix, estávamos todos na mesma página. Eles não estão interessados em whitewashing, e eu não estou interessada em whitewashing. Em termos de personagens secundários, porque o jogo deve ser global, como é apresentado no anime e nas novels, existem personagens secundários que são claramente de outras partes do mundo, como Klein e Agil. Para mim, é muito óbvio quando você observa que deve entender que este jogo abrange o globo, mas Kirito e Asuna estão muito claramente localizados como jovens do Japão em Tóquio, se não me engano. É o que faremos porque essa é a história. Eles são, na minha opinião, como a Major Motoko Kusanagi em Ghost in the Shell, definido em parte por serem personagens seminais numa arte asiática. Essa é a primeira e maior coisa.
Laeta Kalogridis foi contratada em 2009 para escrever o filme live-action de Ghost in the Shell mas acabou por não ser ela a escrever o guião final do filme que estreou o ano passado. Ela também participou no guião de Alita: Battle Angel, a adaptação para filme live-action do mangá Battle Angel Alita (GUNNM) de Yukito Kishiro.
A Skydance anunciou em agosto de 2016 esta adaptação para série live-action de Sword Art Online.
Na série live-action de Sword Art Online a escritora vai contar também com o auxilio de Patrick Massett e John Zinman, escritores de Friday Night Lights e Lara Croft: Tomb Raiders.
Live action sempre tenho um pé atras…
Tendo visto Altered Carbon, estava desejoso que este acordo acontecesse. Desta forma estou muito mais confiante no que toca à qualidade da série. Espero que tenhamos uma boa adaptação da série com um romance decente
Vou dar uma chance a série.
Já sei que vai ser ruim por que,SAO e sobre um jogo VR e romance,se focarem no romance vai ficar chato e se focarem no jogo vai ficar com muito cg e é claro que não vão investir como em um filme logo vai ficar com o cg todo cagado,mas para mim mesmo eles deveriam procurar uma série que ficasse melhor em live action,o segredo e fazer séries sem muita fantasia.
Acho que como a pessoa se sente quando vai assistir um anime influencia a sua experiência como um todo, de acordo com o tema do anime eu assisto pensando nesse sentimento, acho que é por isso que muitos brasileiros que assistem anime na netflix dizem não gostar (muita violência 🙂 ), a experiência deles não esta sendo tão rica como quem assisti na crunchyroll (tem vários tipos lá) ou em sites de download (onde gosto). Prefiro assistir legendado do que dublado.
Hã? O que que isso tem a ver com o assunto?
Tem tudo haver.
Que bosta em
Atores japoneses pra isso…
Todos sabem que os atores japoneses de live action são muito feios
Melhor que fazer algo igual a death note
mas já era fadado a ser ruim, sword art online também está
Erased é bom
Espero que a Netflix seja “maldosa” e contrate atores bonitos.
Depois de Death Note, não consigo esperar nada de bom,mas vamos ver
Da pra dar uma confiança nesse por ser digamos um pouco mais simples de “trazer” a obra pro mundo real e pq ter uma roteirista pica então no mínimo da pra dar uma confiança, mas é quase certeza que n vai seguir a história original
O de Erased é bom
Erased é sensacional
Melhor serie de 2017 disparado
Sim,ainda não parei para terminar,mas até o ep 7 está ótimo.
Provavelmente vai ser uma bosta, mas como considero SAO o 2 pior anime que já assisti na vida nem me importo muito.
Que bosta…SAO por ser popular e seu anime n ser vc acha ele um lixo,nutella.
Que? Tem um monte de anime popular que tbm não gosto : Code Geass, Kimi no na Wa, Monogatari, Angel beats, Noragami,Re:Zero, vc deve ser fanboy ctz. E vc diz : ” e seu anime n” no caso, vc diz que meu anime preferido não é popular, certo? Bem, se for isso saiba que meu anime favorito é One Piece, que no caso é popular para um caralho provando que seu argumento não faz o menor sentido, apenas provando que você é um fanboy que não aceita opiniões alheia, passar bem.
nossa não gosta de Code geass, monogatari, angels beats … acho animes muito bons ^^ mas gosto é gosto 🙂
Será que se SAO não fosse tão popular ou “overrated” ele continuaria sendo seu 2º pior?
Acho que não lol
Sim, é só pq acho ele um lixo completo msm.
Bom https://uploads.disquscdn.com/images/88f1c1ee8514a9cf3b764a3c2b6f4180789dadb820edc5634624231c71aec92d.gif
Qual é o primeiro?
Clannad
SAO eu até entendo, mas Clannad?