Há mais de duas décadas que Masakazu Morita empresta a voz a Ichigo Kurosaki em BLEACH, mas o percurso até se tornar sinónimo do protagonista quase nem começou. Numa entrevista recente o ator japonês revelou que esteve perto de nem sequer comparecer à audição que lhe daria o papel.
A conversa surge num momento simbólico para a franquia, um dia antes da publicação da entrevista, estreou o primeiro episódio de BLEACH: Thousand-Year Blood War – The Calamity, a quarta e última parte da continuação que fecha a adaptação anime do mangá de Tite Kubo.
Antes de ser voz, Morita foi leitor. O ator contou que a sua primeira ligação a BLEACH aconteceu através do mangá, nas páginas da Weekly Shōnen Jump, onde a obra foi publicada entre agosto de 2001 e agosto de 2016. Segundo Morita, tratava-se de uma das primeiras séries que colocava shinigami no centro das atenções, e essa é, na sua opinião, uma história que “fica” com quem a lê.
Foi já a fechar a resposta que Morita partilhou o pormenor mais surpreendente da conversa. Nas suas próprias palavras:
“A propósito, cheguei mesmo atrasado à minha audição. Não foi culpa minha, o meu representante e a minha agência deram-me a data errada. Por isso, podia não ter conseguido o papel“.
A frase, dita quase de passagem, resume um momento que poderia ter alterado por completo a história de BLEACH tal como a conhecemos, se o atraso tivesse pesado contra ele, Ichigo Kurosaki teria hoje outra voz japonesa.
Mais de vinte anos com a mesma voz
Não foi isso que aconteceu. Morita tornou-se a voz oficial de Ichigo assim que o Studio Pierrot adaptou BLEACH para anime, com estreia em outubro de 2004, e manteve-se no papel ao longo de toda a série, que terminou em março de 2012. Quando a história regressou ao ecrã com a continuação Thousand-Year Blood War, estreada em outubro de 2022, Morita voltou a vestir a pele do protagonista.
Como refere na entrevista, alguma “textura” da voz de Ichigo foi mudando ao longo dos anos, algo natural dado o tempo decorrido e a evolução do próprio personagem. Ainda assim, o mais notável é a continuidade, em duas décadas de conteúdo animado e jogos da franquia BLEACH, ele nunca foi substituido.
