Há um pedaço do universo de Solo Leveling que quase nunca chegou aos leitores. Chugong, autor da novel e mentor de todo o fenómeno que se transformou na obra sul-coreana mais vendida de sempre, revelou agora que uma das ideias originais para explicar a origem dos poderes de Jinwoo acabou deliberadamente afastada da história por ser demasiado pesada para o público a que se destinava.
A confissão surge numa entrevista publicada no novo livro de arte The Art of Solo Leveling, atualmente disponível apenas em coreano, sem data anunciada para uma edição internacional.
Um conceito considerado sombrio de mais
Segundo Chugong, quando estava a construir a história, imaginou que cada universo teria a sua própria divindade, os Itarim, e a sua própria humanidade, mas que as almas de todos os mortos acabariam por se juntar num único além-vida partilhado. Os Itarim viriam a ser descritos mais tarde como entidades de inspiração lovecraftiana, seres que criam e destroem universos apenas para combater o próprio tédio eterno.
Apesar de reconhecer o interesse da ideia, o autor decidiu que não era essencial para a experiência de leitura centrada na jornada pessoal de Jinwoo, e optou por não a incluir na novel original. Nas suas próprias palavras:
“Cada universo tem a sua própria divindade separada (o Itarim) e a sua própria humanidade, mas as almas dos mortos juntam-se todas num único além-vida partilhado. Quando concebi esse conceito e a razão por trás dele, perguntei-me de repente se seria mesmo necessário apresentar um conceito tão sombrio num género de fantasia e ação que atrai tantos leitores jovens. Depois de pensar bem, decidi retratar apenas o ‘fenómeno’ em si, omitindo a ‘razão’ específica, deixando os detalhes deste cenário como um mistério para todos. Acho que isso foi provavelmente o melhor a fazer“.
A preocupação com os leitores mais jovens foi, assim, determinante para a decisão de deixar de fora os Itarim e todas as implicações mais profundas sobre esse além-vida coletivo.
A história manteve-se coerente, mesmo sem o pormenor
Ainda que tenha optado por não explicar tudo, Chugong nunca deixou de escrever Jinwoo como o Monarca das Sombras que ressuscita as almas dos mortos, tendo sempre em mente este conceito de além-vida, mesmo sem o descrever abertamente na novel. O autor garante não se arrepender da escolha, até porque Solo Leveling continua a ser o manhwa mais vendido de sempre e o maior anime da Crunchyroll neste momento.
Essa parte da mitologia que ficou de fora acabou, contudo, por não se perder. O conceito dos Itarim e do vasto além-vida que governam voltou a ganhar destaque mais tarde, tornando-se um dos fios condutores principais da história de Sung Suho em Solo Leveling: Ragnarok, a sequela que dá continuidade ao universo criado por Chugong.
Há ainda outro projeto a explorar estas ideias por novos ângulos, Solo Leveling: Karma, o próximo videojogo da franquia, que tem a particularidade de seguir uma linha temporal considerada canónica, com supervisão direta do próprio Chugong. Ou seja, apesar de o autor ter preferido manter os segredos mais sombrios do seu universo em suspenso para chegar a um público mais vasto, esses mistérios continuam, pouco a pouco, a vir à superfície à medida que a franquia se expande com novas histórias.
