A Bilibili estreou recentemente na China a temporada 2 da adaptação para série anime do mangá Miss Kobayashi’s Dragon Maid (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon) de Coolkyoushinja e para a série poder ser exibida naquele país sofreu algumas “alterações” cujo resultado pode ser hilariante.
A série da Kyoto Animation passou por uma grande variedade de modificações para se ajustar às leis chinesas que impedem, por exemplo, a exposição de seios ou imagens sexualmente sugestivas, e o resultado pode ser visto em baixo:
O título oficial da 2ª temporada é Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, com o”S” a significar “Super Supreme Second life Starts” e a estreia nas TVs aconteceu em julho de 2021.
Sinopse de Miss Kobayashi’s Dragon Maid
Miss Kobayashi é a típica trabalhadora de escritório que vive uma vida chata, sozinha no seu pequeno apartamento, até que salva a vida de uma dragão em perigo. A dragão, chamada Tohru, tem a capacidade de se transformar magicamente numa garota humana adorável (embora com chifres e uma longa cauda!), que fará de tudo para saldar a sua dívida de gratidão, quer Miss Kobayashi goste ou não. Com uma dragão muito persistente e amorosa como companheira de quarto, nada é fácil e a vida normal de Miss Kobayashi está prestes a mudar!
Fica até estranho haha
Odeio censura, mas convenhamos que essas tetas exageradas são ridículas.
Contudo ainda acho errado censurar.
MDS que atrocidade foi essa, uta q pariu
como sempre esse lixo censurando os bens do consumidor.
Nerfaram o res-peito que o anime teve, lamentável!
Que falta de resPeito esses comunistas.
Eu acho que estão só a zelar pela saúde dela, aquele peso todo no peito deve fazer mal às costas…
Que loucura….
que esses caras tem contra peitos
Nem imagino os fãs de Kobayashi-san