Depois de um emocionado João Loy (Vegeta), também Henrique Feist cuja voz como Son Goku é inconfundível, falou sobre a sua despedida da franquia Dragon Ball.
Feist acompanhado de Ricardo Spinola (Tartaruga Genial, Shei Long, Satã) numa live stream na Rádio Movimento PT Online abordou o seu trabalho com o estúdio de dobragens de Dragon Ball e falou também sobre as razões que em última instância o levaram a abandonar o projeto. Os atores falam também sobre a razão de não estarem presentes no filme anime Dragon Ball Super: Broly.
O ator revelou igualmente a remuneração que é paga aos atores de voz em Portugal e a razão pelo seu decréscimo ao longo dos anos, e não fugiu à polémica que em agosto do ano passado surgiu quando este criticou a dobragem japonesa.
Não se esqueçam que aqui no OtakuPT em associação com o Cinema City estamos a oferecer um desconto para verem Dragon Ball Super: Broly.
Basta na bilheteira mencionarem o código #OtakuCinemaCity e automaticamente passam a pagar 5€ em vez dos normais 6,95€!
O código é válido para a exibição nos cinemas Cinema City do Alegro Alfragide, Alegro Setúbal, Beloura, Campo Pequeno e Leiria. O código pode ser utilizado tanto para a versão dobrada como legendada do filme.
No site oficial da Big Pictures podemos ler:
Após o torneio do Poder, um desconhecido guerreiro do espaço aparece diante de Goku e Vegeta. Esta é a história de Broly, um guerreiro sem limites…
A paz voltou uma vez mais à Terra após as épicas batalhas no Torneio do Poder. Depois de descobrir que existem seres incrivelmente poderosos nos diferentes universos, Goku pretende continuar a treinar para se tornar ainda mais forte. Um dia, um guerreiro do espaço chamado Broly aparece diante de Goku e Vegeta. Mas esta raça deveria estar praticamente extinta desde a destruição do Planeta Vegeta, então o que é que ele está a fazer na Terra? Até mesmo Frieza, que regressou do inferno, está envolvido neste encontro entre três super guerreiros, que seguiram destinos completamente diferentes, iniciando uma batalha feroz contra um guerreiro que parece não ter limites.
Resumo, queremos MONEY
Realmente é muito triste isto ter acontecido com estas pessoas que tanto trabalharam ao longo da sua vida, e que proporcionaram muitas memórias a muita gente.
Como fã do Dragon Ball desde pequenino, fiquei muito triste ao saber que a voz do Son Goku não iria ser a mesma. Fiquei muito desiludido com isso, e ao saber realmente o PORQUÊ, ainda mais triste fiquei, porque o que aconteceu não se faz..
Enfim.., Portugal dos pequeninos.. ?
Uma mensagem de muito boa sorte, um grande abraço e felicidades para o futuro destes grandes actores!