Artigo enviado por Jonh Vini.

Bem sim vou comentar alguns animes dessa temporada de primavera, mesmo com um certo de atraso, começando um dos melhores dessa temporada, eu, Jonh Vini, vos trago Hitoribocchi no MaruMaru Seikatsu.

Sinopse

Fotocopiando Bushido-Senpai:Hitori Bocchi(一人ぼっち、Sozinha), sofre de extrema ansiedade social, ela não é boa a falar com as pessoas, toma ações extremas como proibir que seus colegas de classe entrarem na sala, é surpreendentemente hábil em evitar pessoas, cãibras nas pernas quando se excede, vomita quando exposta a extrema tensão e muitas vezes inventa planos. Agora ela vai entrar para o ensino fundamental 2 e a sua única amiga, Yawara Kai(柔らかい,Macia), vai frequentar uma escola diferente. Isso deixa Bocchi sozinha, cercada por novos colegas com os quais ela deve fazer amigos antes que Kai fale com ela novamente.

Ficha Técnica

 Hitoribocchi vem sendo publicado desde setembro de 2013 na Dengeki Daioh G, uma revista da publicação da Dengeki Daioh, e já possui cinco volumes até então, sem nenhuma publicação fora do japão, Katsuwo, seu autor, já possui uma obra animada e Mitsuboshi Colors é um conceito mais simples em relação dessa obra, mas a simplicidade das personagens já era encontrado nessa obra que foi lançado em janeiro de 2018.

O estúdio responsável para a animação foi a C2C que vem fazendo trabalhos bastante constantes como Harukana Receive e SukaSuka, e Hitoribocchi mostra bem essa qualidade do estúdio pois mesmo pegando um diretor desconhecido, Anzai Takefumi foi diretor de episódio em Mob Psycho 100, Akagami no Shirayuki-Hime, Glasslip, fora os animes citados acima, e ainda dirigiu Go! Go! 575, é ainda sim fazer todos os doze episódios durante a temporada(Abril/Primavera de 2019), que a propósito saiu na Crunchyroll,  sem nenhum grande erro em relação a animação, sonoplastia e roteiro

Falando do compositor de série Hanada Jukki possui uma longa experiência na indústria, com séries como Chuunibyou, Steins;Gate, Rozen Maiden, No game No life, Kyoukai no Kanata e Nichijou, Hitoribocchi foi praticamente um passeio no parque, uma história simples com apenas o desenvolvimento focal numa personagem, sem linhas temporais ou mundo de jogos na premissa faz com que Hitoribocchi algo simples é agridoce mas ao mesmo tempo cativante a ponto que me fez agoniar por assistir semanalmente.

Fato curioso mesmo fica com a Character Design pois Tanaka Rie não possui um grande portfólio de obras na indústria, mas as poucas obras que ela trabalhou tem seus destaques pois ela como Hundred, Donten ni Warau Gaiden, Absolute Duo e Hinomaru Zumou, que tirando o último, todas as obras tiveram ela como chefe de animação e bem constância de character design não era o forte dessas obras, menos Donten ni Warau Gaiden por falta de conhecimento meu.

Falando da animação temos uma surpresa pois temos três chefes de animação, além de Tanaka Kie tivemos Oda Takeshi(Character Design de Yurumates 3D, quarta temporada de Tenchi Muyo! Ryo Ohki, Onee-chan ga Kita e Harukana Receive) e Saitou Atsuko(não fez muita coisa a não ser key animation em Fairy Tail, SAO e Classroom Crisis) ajudando da produção, sendo a última nos últimos episódios(Pleonasmo On), e mesmo com essa quantidade massiva de Chefes de animação não tivemos diferença entre os episódios e sim uma uniformização que deu um charme a mais a série já que o traço do Katsuwo é bastante suave.

Já a parte da música temos nomes de grande peso pois Takada Ryuuichi(o Filme de Suzumiya Haruhi, the Idolm@ster, Hanayamata, Garo: Vanishing Line e Usuzumizakura) e Tanaka Hidekazu(The Idolm@ster Cinderella Girls, Shakunetsu no Takkyuu Musume, Anne-Happy e aberturas de animes como os anteriores e Nyaruko-san) ficaram responsáveis pela sonoplastia e pessoal É BOM, um dos melhores pontos da série é sua trilha sonora, é simples e cativante para obra, não é algo morto mas também não “irrita” os nossos aparelhos auditivos, temos de samba até um instrumental leve, mesmo não sabendo o que seria isso, a trilha sonora é bastante suave como toda a obra.

Opening e Ending.

Mas um ponto forte de Hitoribocchi é sua abertura e encerramento, falando da abertura Hitoribocchi no Monologue (ひとりぼっちのモノローグ) é, justamente como o título significa, um monólogo das nossas protagonistas sobre a situação da Hitori, nossa principal, com seus problemas e progressos do seu objetivo inicial: Fazer Amigos.

https://youtube.com/watch?v=ZnbdHIxc36Y

Já sua ending, Ne, Issho ni Kaero. (ね、いっしょにかえろ。), é basicamente um resumo final de cada dia de Hitori, de como é bom voltar para casa com seus mais novos amigos.

Os Dubladores e os dublados.

Indo direto para o carro-chefe dessa obra, suas personagens, mas o engraçado é, além das suas motivações, são seus nomes que significam literalmente suas ações do animes, por isso quando eu for falar sobre elas também falarei sobre os significados dos nomes delas.

Começando com nossa protagonista, Hitori Bochi(一里 ぼっち, Solitária em japonês), assim como seu nome, aparenta-se solitária, tímida possui ansiedade para conversar com outras pessoas com isso impedindo que seu objetivo principal seja alcançado: De ser amiga de todos de sua sala, óbvio que esse objetivo é de todo pessoal pois se não conseguir isso sua amiga de infância romperá contatos com ela; com esse problema seu primeiro dia de aula foi um inferno para ela, mesmo com planos mirabolantes para evitar isso, mas ela conseguiu sua primeira amiga, que é bem direta como seu nome(Sunao Nako,砂尾なこ, Criança honesta em japonês), mas Nako-Chan é bastante solidária, principalmente para Hitori, e sua personalidade sendo seca funciona muito bem na obra já que é usada quase que constantemente durante os episódios; partindo para as dubladores temos uma surpresa pois Morishita Chisaki nunca dublou uma personagem de uma série, já trabalhou dublando uma figurante em Mitsuboshi Colors num episódio específico, e logo na sua estreia pegar a protagonista e acabar indo tão bem calhando perfeitamente com sua personagem, já a Nako-Chan  conseguiu me cativar desde seu primeiro episódio graças a sua voz pois sua dubladora(Tanaka Minami) já tinha feito uma “Tsundere” antes, Saotome Mary de Kakegurui,  mas também por ter feito idols, estudantes, desportistas e até mesmo um Videogame, respectivamente Hoshikawa Lily de Zombieland Saga e Katayama Minami de Wake up, Girls!, Okano Hinata de Assassination Classroom e Kagura Suzuya de Calígula, Kamiya Agari de Shakunetsu no Takkyuu Musume e Tsukishita Usagi de Keijo, e por fim Game Gear em HisCool SeHa Girls.

Partindo para segunda amiga e a primeira discípula, sim discípula, temos a melhor vice representante de sala do mundo mas Honshu Aru(本庄アル, mas a escrita “correta” da piada é 本性ある que significa de natureza invisível, ou algo por trás em japonês) assim como o significado do seu nome tenta esconder o fato de ser distraída para aparentar ser uma atenciosa e admirável vice representante de classe, tanto que ela tem uma música só falando dos atributos dela, já Sotca Luckythar, ou no japonês Sotoka Rakita(外から来た, vindo de fora em japonês) é uma estrangeira que foi ao Japão com um único objetivo: Melhorar seu jeito ninja de ser, para derrotar um certo alguém, não revelado no anime, ao encontrar Hitori na rua pela primeira vez ficou admirada de como ela fugia de qualquer contato dos transeuntes e logo pensou que a Hitori fosse uma ninja experiente, quando na verdade a Hitori não queria encontrar com os mesmos para evitar qualquer conversa, já que ela possui transtorno de ansiedade; partindo para as dubladoras temos um outro caso parecido a nossa primeira dupla pois Kurose Yuuko, a dubladora da Sotca, não possui tantos papeis de peso, destacando quase todos temos Nemoto Hina de Watamote e Nosa Kouko de High school Fleet, já Aru foi dublada por Kito Akari(Hinagiri Yonaka de Alice to Zouroku, Calen de Time Bokan 24, Hinata Kaho de Blend S, Kamado Nezuko de Kimetsu no Yaiba e Siluca Meletes de GranCrest Senki) e deu sua mais brilhante voz a essa “perfeita” personagem.

Partindo para o maior desafio da Hitori durante a série Kurai Kako(倉井佳子, ou para entender a piada 暗い過去, passado sombrio em japonês) busca trilhar o caminho da solidão para se tornar forte, já que ela é a representante da classe, sua adição a série foi justamente no meio para vermos como nossa heroína evoluiu do primeiro ao último episódio; sua dubladora possui poucos trabalhos, mas em títulos de peso como Darling in the Fraxx(Ichigo), Carole & Tuesday(Tuesday), Dr Stone(Yuzuriha Ogawa) e Fairy Gone(Marlya Noel) e Ichinose Kana atuou bem com a Kurai e se vocês me acompanham sabe como Fairy Gone me marcou negativamente que quando a Kurai aumentava o tom de voz me lembrava rapidamente da Marlya, mas tirando isso é boa personagem.

Partindo para a nossa querida professora Oshie Teruyo(押江照代,ou para a piada 教えてるよ, eu ensino você) busca ser uma amável e admirada professora do ensino fundamental 2(do sexto até o nono ano), mas ela possui um desafio: uma aluna delinquente, vulgo Nako-chan, que possui um medo criado pelo preconceito dela, mas buscando ser uma professora-modelo ela tenta vencer esse preconceito; sua dubladora possui uma longa experiência pois Takahashi Minami já dublou Lucoa de Maid Dragon, Tadokoro Megumi de Shokugeki no Souma, Yamada Elf de Eromanga-sensei, Grey de Black Clover e Ojou de Oshiete! Galko-san e como esse é o primeiro trabalho dela como uma professora é difícil comparar com os demais trabalhos dela, mas foi uma boa interpretação.

Por fim o principal motivo para toda trama, a primeira e até o início do anime a única amiga de Hitori, Yawara Kai(八原かい, ou para a piada やわらかい, gentil em japonês) raramente aparece na obra, com exceção dos flashbacks, mas quando aparece é simplesmente mostra que uma simpatia, mesmo indo para o templo no ano novo com roupa de festival veraneio; sua dubladora também possui poucos, mas populares, trabalhos como Fujikawa Chika de Kaguya-sama:Love is War, Nomura Kasumi de Asobi Asobase, Hibino Hina de Takagi-san, Mizuko Akane de Tsuki ga Kirei e Kumazuka Karin de Gakuen Babysitters foram interpretados por Kohara Konomi que aqui em Hitoribocchi, apesar de não ter tantas aparições, foi boa.

Considerações finais.

Hitoribocchi no MaruMaru Seikatsu é um bom anime por seguir bem a sua proposta, que é Hitori fazer amigos, é algo tão suave que é característico de seu autor, Katsuwo consegue passar a suavidade de um relacionamento jovial que normalmente não se ver em outras obras com essa faixa de idade.

Todo o trabalho técnico desse anime é perfeito, desde sua direção até sua soundtrack, uma grande obra que está no catálogo da Crunchyroll, a nota dez é pouco para essa obra pois além do ótimo trabalho C2C é uma ótima obra do Katsuwo que lida com um problema tal atual que é a ansiedade de novos relacionamentos no mundo real com tanta doçura característica das suas obras.

via Gfycat

Bem é isso, para o pessoal que assistiu o anime, deixe um comentário sobre a sua experiência com a obra para o pessoal que não viu ganhe mais coragem para assistir; e isso é tudo Jonh Vini aqui, a espera de vossos Feedbacks e até mais.