
Quarenta anos. É esse o aniversário que se assinala este ano desde que Andrzej Sapkowski publicou o conto “Wiedźmin” na revista polaca Fantastyka, em dezembro de 1986, a história que deu origem a tudo, aos livros, aos videojogos, à série da Netflix, a uma das maiores franquias de fantasia da atualidade. Para marcar a data, a Dark Horse Comics e a CD Projekt Red anunciaram uma edição especial que reúne pela primeira vez as seis adaptações em banda desenhada das histórias originais de Sapkowski: The Witcher: The Last Wish — Complete Collection. Podem comprar aqui.
O que inclui esta edição
A coleção chega a 15 de dezembro de 2026 num volume de capa dura com 384 páginas, em formato oversized (20,3 cm x 30,8 cm), e reúne as adaptações em visual novel de seis contos de Sapkowski:
- The Witcher
- A Grain of Truth
- The Lesser Evil
- A Question of Price
- The Edge of the World
- The Last Wish
Mas o elemento que torna esta edição verdadeiramente especial para os colecionadores é a inclusão de uma adaptação inédita de “The Voice of Reason”, a história que liga os contos no livro original e que nunca tinha sido publicada em formato de banda desenhada. A isto junta-se uma capa nova com estampagem em folha metálica, páginas com corte dourado em prata, uma galeria de capas, uma secção de esboços e um marcador de fita.
O volume conta com obra de sete artistas diferentes, capa da autoria de Kai Carpenter, prefácio do autor de fantasia Peter V. Brett (conhecido pela série The Demon Cycle) e está disponível para pré-encomenda pelo preço de 124,99 dólares.
Quatro décadas de Geralt de Rívia
Quando Sapkowski submeteu “Wiedźmin” a um concurso da revista Fantastyka em 1986, ficou em terceiro lugar. Não seria um começo muito glorioso, mas o impacto foi imediato. Os leitores queriam mais histórias sobre aquele caçador de monstros de cabelo branco e código moral ambíguo, e Sapkowski acabou por escrever mais 14 contos antes de embarcar na saga de cinco romances, concluída em 1999.
Décadas depois, os videojogos da CD Projekt Red, sobretudo The Witcher 3: Wild Hunt, de 2015, catapultaram a obra para uma audiência global que de outra forma talvez nunca tivesse chegado aos livros. A série da Netflix veio ampliar ainda mais esse alcance, adaptando precisamente estes contos de The Last Wish nas suas primeiras temporadas.
Uma edição para quem já conhece e para quem quer conhecer
Marcin Zwierzchowski, editor sénior e escritor na CD Projekt Red, foi um dos responsáveis pela adaptação do material original para o formato de banda desenhada. Em declarações sobre esta coleção, afirmou: “Os contos de The Witcher de Andrzej Sapkowski são obras-primas da ficção fantástica de formato curto. Cada um deles é uma aula magistral de criação de personagens, construção subtil do mundo e prosa eficiente. Poder adaptá-los para o meio da banda desenhada, e ver o Geralt, a Yennefer, o Jaskier e outros ganharem forma com a ajuda de artistas talentosos, é uma honra e um sonho tornado realidade”.
Vale a pena assinalar que The Last Wish enquanto novela gráfica individual, o sexto e último volume da série, chegará separadamente às livrarias a 11 de agosto de 2026, antes da coleção completa.
Com The Witcher 4 ainda sem data confirmada e a última temporada da série da Netflix igualmente sem janela de lançamento definida, esta edição colecionável acaba por ser, para já, a única novidade concreta da franquia prevista para este ano. As pré-encomendas estão abertas na Amazon, Barnes & Noble, BooksAMillion, Indigo, Indiebound e Bookshop.org.







