A Laftel, plataforma coreana especializada em anime, lança hoje a sua nova série animada original Dragon Girl, baseada no webtoon homónimo criado por Olso. Esta é a primeira produção própria da plataforma a ser exibida num festival internacional de animação. Podem ver em cima um trailer.
A história centra-se em Yongman Kim, a filha rebelde do Rei Dragão que decide fugir de um casamento arranjado no fundo do mar para traçar o seu próprio caminho. O seu plano? Inscrever-se numa escola secundária humana com uma missão clara: tornar-se a melhor aluna. Mas os seus objetivos são imediatamente postos em causa por Hae-soo Shim, o atual número um da turma, que não tem qualquer intenção de ceder o seu lugar.
O webtoon original estreou na Naver Webtoon a 22 de dezembro de 2020 e conta até ao momento com 87 episódios publicados. A série entrou em pausa a 18 de março de 2025 devido a problemas de saúde do criador, sem data prevista para regresso. Apesar da popularidade na Coreia do Sul, não existe ainda uma versão oficial em inglês do webtoon.
A adaptação animada marca um momento importante para a Laftel, que irá apresentar Dragon Girl no Bucheon International Animation Festival no próximo dia 25 de outubro. Esta será a primeira vez que a plataforma apresenta uma produção interna num festival internacional, sinalizando as suas ambições de crescimento no mercado de animação.
A escolha de adaptar Dragon Girl reflete uma tendência crescente no mercado coreano: transformar webtoons populares em conteúdo animado para múltiplas plataformas. A premissa da série, que mistura elementos de fantasia com o ambiente escolar e rivalidade académica, tem todos os ingredientes para atrair tanto fãs de anime quanto leitores de webtoons.
Por enquanto, a Laftel não confirmou planos para um lançamento global da série, mantendo-a exclusiva para o mercado coreano. No entanto, o facto de ser apresentada num festival internacional pode indicar futuros planos de distribuição para outros territórios, especialmente considerando o crescente interesse ocidental por conteúdos coreanos de animação e webtoons.