Hajimete no Gal (My First Girlfriend Is a Gal), o mangá de comédia romântica de Meguru Ueno publicado na revista Monthly Shōnen Ace da Kadokawa desde novembro de 2015, entrou em pausa. A causa? O autor tornou-se pai recentemente e optou por tirar uma licença de paternidade, o que faz desta a primeira interrupção de uma série que já vai em dez anos de publicação contínua e 21 volumes.
O anúncio foi feito pela redação da Monthly Shōnen Ace, que confirmou que o regresso está previsto para o número de setembro da revista, que chega às bancas em finais de julho. Ueno deixou ainda uma mensagem a dizer que a sua família está a aproveitar o período após o nascimento com muita felicidade, e que esta é a primeira pausa do mangá nos seus dez anos de vida.
O anúncio inicial da revista gerou alguma confusão entre os leitores, que assumiram que Ueno seria mulher, levando o próprio a publicar no dia seguinte nas redes sociais a esclarecer que é homem e que está em licença de paternidade.
Quanto ao mangá em si, a história segue Junichi Hashiba, um estudante do liceu sem grande sucesso com as meninas, obcecado com a ideia de perder a virgindade. Incentivado pelos amigos, acaba por se ajoelhar e confessar o seu amor a Yukana Yame, uma colega de turma gyaru. Para sua surpresa, a confissão resulta. Mas Junichi rapidamente percebe que namorar uma gyaru é território completamente desconhecido para alguém como ele.
O termo gyaru (ギャル) refere-se a uma subcultura de moda japonesa associada a um estilo visual arrojado, maquilhagem dramática, cabelo descolorado, roupa colorida e atitude irreverente, que surgiu nos anos 70 e atingiu o seu auge nas décadas de 90 e início dos anos 2000. A palavra é uma transliteração japonesa do inglês informal “gal”.
O mangá recebeu uma adaptação para anime de dez episódios, produzida pelo estúdio NAZ, que estreou em julho de 2017 no Japão. A série foi transmitida pela Crunchyroll sob o título My First Girlfriend Is a Gal.
