A Distrito Manga vai publicar em Portugal o mangá Adabana, de NON. A editora deu a novidade no Amadora BD, na apresentação “Distrito Manga – O que esperar de 2027”, que teve a participação da editora Catarina Araújo.
A obra tem três volumes e vai ser publicada em meses consecutivos: o primeiro chega às livrarias portuguesas em abril de 2027, o segundo em maio e o terceiro em junho.
A história começa com o corpo de Mako Igarashi, uma estudante do secundário, encontrado numa vila rural coberta de neve. Pouco depois, a colega Mizuki Aikawa confessa o crime. O caso, porém, está longe de ficar resolvido, a investigação acaba por reunir duas versões dos acontecimentos, e as provas relativas aos seis meses anteriores contradizem a versão oficial.
Os advogados de defesa de Mizuki suspeitam de que há mais por trás da confissão. À medida que a verdade se revela, surgem temas como as diferenças de classe, a exploração e a pressão das expectativas familiares. As duas jovens vêm de famílias disfuncionais e acabam por ser a única forma de apoio emocional uma da outra.
O título significa, em japonês, algo como flor estéril ou sem substância. É um mangá seinen com avisos para conteúdos como violência, abuso sexual e exploração de menores.
NON publicou Adabana na revista Grand Jump, da Shueisha, entre março de 2020 e junho de 2021. Os capítulos foram reunidos em três volumes no Japão, lançados entre agosto de 2020 e julho de 2021. A autora é também conhecida por Hare Kon (Harem Marriage) e Delivery Cinderella.
A 37.ª edição do Amadora BD decorre até 25 de outubro.
